Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
عقد اجتماعات مع جهات متعددة، بمن في ذلك أعضاء في السلك الدبلوماسي وممثلون عن الأطراف المعنية ومنظمات غير حكومية ورابطات مهنية ومحللون عسكريون وأطباء وخبراء قانونيون، خلال البعثة الميدانية والتحقيقات الأخرى ذات الصلة؛
English[en]
Meetings with a variety of interlocutors, including members of the diplomatic community, representatives of the parties concerned, NGOs, professional associations; military analysts, medical doctors and legal experts during its field mission and its other investigations;
Spanish[es]
Reuniones con diversos interlocutores, incluidos miembros de la comunidad diplomática, representantes de las partes interesadas, ONG, asociaciones profesionales, analistas militares, médicos y expertos jurídicos durante su misión sobre el terreno y sus demás investigaciones;
French[fr]
Réunions avec une large gamme d’interlocuteurs, dont des membres du corps diplomatique, des représentants des parties concernées, des ONG, des associations professionnelles; des analystes militaires, des docteurs en médecine et des experts juristes au cours de la mission sur le terrain et d’autres investigations;
Russian[ru]
встречи с различными собеседниками, включая членов дипломатического сообщества, представителей заинтересованных сторон, НПО, профессиональных ассоциаций; военных аналитиков, врачей и юристов во время поездок на места и проведения других расследований;
Chinese[zh]
在委员会外地工作和其他调查期间,与各类对话者会晤,这些对话者包括外交使团成员、相关方代表、非政府组织、专业协会、军事分析家、医生和法律专家等;