Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опаковайте ги в кутии за шапки.
Czech[cs]
Dejte je do krabic na klobouky.
Danish[da]
Pak dem i hatteæsker.
German[de]
In die Hutschachteln.
Greek[el]
Πακετάρισέ τα στα κουτιά για τα καπέλα.
English[en]
Pack them in the hat boxes.
Spanish[es]
Pónganlos en esas cajas.
Estonian[et]
Kübarakarpidesse.
Basque[eu]
Kapelagileengana.
Hebrew[he]
לארוז אותם בקופסות הכובע.
Croatian[hr]
ldu u kutije.
Italian[it]
Nelle cappelliere.
Lithuanian[lt]
Sudėkite į skrybėlių dėžes.
Latvian[lv]
Ielieciet cepuru kastēs.
Malay[ms]
Susun itu di kotak topi.
Norwegian[nb]
Pakk dem i hatteeskene.
Dutch[nl]
In de hoedendozen.
Polish[pl]
Do pudeł.
Portuguese[pt]
Metam-nos nas chapeleiras.
Romanian[ro]
Le Pack în casetele pălărie.
Russian[ru]
Улoжите в шляпные кoрoбки.
Slovak[sk]
Do škatúľ na klobúky.
Slovenian[sl]
– Dajte jih v škatle za klobuke.
Serbian[sr]
Spakujte ih u kutije.
Swedish[sv]
Lägg dem i hattaskarna.
Vietnamese[vi]
Xếp chúng vào hộp.