Metadata
Author: viatoll
Data
Belarusian[be]
Паведамляем, што рэгістрацыя аперацый у электроннай сістэме спагнання аплаты адбываецца неадкладна, аднак працэс сінхранізацыі і актуалізацыі дадзеных, адлюстраваных ва ўліковых запісах кліентаў, можа праходзіць з затрымкай у некалькі хвілін.
Czech[cs]
Informujeme vás o tom, že registrace transakcí v elektronickém systému výběru mýtného probíhá v okamžitém režimu, nicméně proces synchronizace a aktualizace dat viditelných na vašich účtech může probíhat s několikaminutovým zpožděním.
German[de]
Bitte beachten Sie, dass im elektronischen Mautsystem alle Transaktionen zwar sofort gespeichert werden, die auf Ihrem Konto einsehbaren Daten aber möglicherweise erst mit einigen Minuten Verspätung synchronisiert und aktualisiert werden.
English[en]
Please be informed that transaction registration in the electronic toll collection takes place immediately, however the process of synchronisation and update of the data visible in your account may be displayed with a delay of several minutes.
Lithuanian[lt]
Pranešame, kad operacijų elektroninėje kelių rinkliavos sistemoje registravimas vyksta nedelsiant, tačiau Jūsų sąskaitose matomų duomenų sinchronizavimo ir aktualizavimo procesas gali vykti su kelių minučių pavėlavimu.
Polish[pl]
Informujemy, że rejestracja transakcji w elektronicznym systemie poboru opłat odbywa się w trybie natychmiastowym, niemniej jednak proces synchronizacji i aktualizacji danych widocznych na Państwa kontach może przebiegać z kilkuminutowym opóźnieniem.
Russian[ru]
Сообщаем, что регистрация операций в электронной системе сбора оплат происходит немедленно, однако процесс синхронизации и актуализации данных, отраженных в учетных записях клиентов, может происходить с опозданием в несколько минут.
Slovak[sk]
Informujeme, že transakcie realizované elektronickým výberom mýtnych poplatkov sú realizované okamžite, s tým, že proces synchronizácie a aktualizácie údajov, ku ktorým majú užívatelia prístup v Zákazníckom panely, prebieha s niekoľkominútovým oneskorením.