Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ويوجد لدى العلماء نظريات كثيرة لشرح حدوث هذا الأمر إلا أن أغلبهم يشترك في عامل التغذية وخصوصا الزيادة في تناول الألبان واللحوم.
German[de]
Forscher haben darüber viele Theorien entwickelt, und fast alle drehen sich um die Ernährung, genauer gesagt um Zunahme von Milch und Fleisch.
Greek[el]
Οι επιστήμονες έχουν αρκετές θεωρίες περί αυτού, αλλά σχεδόν όλες περιλαμβάνουν τη διατροφή ειδικά την αύξηση κατανάλωσης γαλακτοκομικών και κρέατος.
English[en]
And scientists have a lot of theories about why this is, but almost all of them involve nutrition, namely the increase of dairy and meat.
Spanish[es]
Y los científicos tienen muchas teorías del porqué de esto, pero en casi todas ellas está implicada la nutrición, es decir, el aumento de los productos lácteos y la carne.
French[fr]
Les scientifiques ont de nombreuses théories là-dessus, mais elles impliquent presque toutes la nutrition, notamment la consommation de produits laitiers et de viande.
Hebrew[he]
ולמדענים יש הרבה תאוריות המסבירות למה זה קורה, אבל כמעט כולן קשורות לתזונה, או ליתר דיוק לעליה בצריכת בשר ומוצרי חלב.
Indonesian[id]
Para ilmuwan punya banyak teori tentang penyebabnya tapi hampir semua teori itu melibatkan gizi yaitu peningkatan produk susu dan daging.
Italian[it]
Gli scienziati hanno sviluppato parecchie teorie sul perché e la maggior parte di queste ha a che fare con l'alimentazione, in particolare con il consumo di carne e latticini.
Korean[ko]
이에 과학자들은 이를 뒷받침할 수많은 이론들을 발표했고요. 즉, 유제품과 육류의 증가에 따른 영양분에 관한 것이 대부분이었습니다.
Norwegian[nb]
Forskere har mange teorier om grunnen til dette, og nær sagt alle har med næring å gjøre, nemlig med økning i meieriprodukter og kjøtt.
Dutch[nl]
Wetenschappers hebben veel theorieën waarom dit zo is, maar de meesten gaan over voeding, namelijk de toename van zuivel en vlees.
Portuguese[pt]
Os cientistas têm muitas teorias sobre a razão disso, mas quase todas elas envolvem a alimentação,, nomeadamente, o aumento dos laticínios e da carne.
Russian[ru]
Учёные выдвигают множество теорий о причинах этого, и большинство из них связано с питанием — увеличением потребления мяса и молока.
Serbian[sr]
Naučnici imaju mnogo teorija o ovome, ali skoro sve uključuju ishranu, posebno porast mlečnih proizvoda i mesa.
Swedish[sv]
Och forskare har många teorier om varför det är så, men nästan alla involverar näring, nämligen en ökning av mejeri och kött.
Turkish[tr]
Bilim adamlarının neden böyle olduğu ile ilgili bir sürü teorisi var ama neredeyse hepsi beslenmeyi içeriyordu, yani süt ve etteki artış.
Chinese[zh]
科学家们对此有许多不同的理论, 但几乎所有都与营养有关, 换句话说,肉和奶制品的增加。