Metadata
Author: springer
Data
German[de]
Ungeachtet seiner Besonderheiten ist das Arbeitsrecht in seinem Kern schon deshalb Privatrecht, weil es sich auf Arbeitsverhältnisse bezieht und damit auf Austauschverträge zwischen Privatpersonen – mag auch entweder die angenommene Asymmetrie zwischen den Vertragsparteien oder die existentielle Bedeutung der Austauschbeziehung für die Wirtschaftsordnung im Ganzen und die Unterhaltssicherung der Betroffenen im Einzelnen Grund für eine umfangreiche und vielgestaltige Regulierung sein.
English[en]
In spite of its characteristics, labour law is civil law for the reason alone that it is applied to employer-employee relationships, i.e. exchange agreements between private individuals—even if the assumed dissymmetry between the contracting parties or the existential impact of the trade-off on the economic order as a whole and the security for maintenance obligations of the persons affected in detail may have led to extensive and polymorphic regulations.