Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Присъдата на бившия командващ на босненските мюсюлмански сили в Сребреница Насер Орич бе отменена след обжалване пред Трибунала на ООН в Хага. [ Гети Имиджис ]
Bosnian[bs]
UN- ov tribunal u Hagu poništio je po žalbi osuđujuću presudu bivšem komandantu snaga bosanskih Muslimana u Srebrenici Naseru Oriću. [ Getty Images ]
Greek[el]
Ο πρώην διοικητής Βόσνιων Μουσουλμανικών δυνάμεων στη Σρεμπρένιτσα Νάσερ Όριτς αθωώθηκε από το εφετείο του δικαστηρίου του ΟΗΕ στη Χάγη. [ Getty Images ]
English[en]
Former commander of Bosnian Muslim forces in Srebrenica Naser Oric had his conviction overturned on appeal at the UN tribunal in The Hague. [ Getty Images ]
Croatian[hr]
Bivšem zapovjedniku snaga bosanskih Muslimana u Srebrenici Naseru Oriću poništena je okrivljujuća presuda po žalbi u tribunalu UN- a u Haagu. [ Getty Images ]
Macedonian[mk]
Пресудата против поранешниот командант на силите на босанските муслимани во Сребреница, Насер Ориќ, беше поништена по жалбата на Трибуналот на ОН во Хаг. [ Getty Images ]
Romanian[ro]
Fostul comandant al forţelor musulmane bosniace de la Srebrenica, Naser Oric, a obţinut anularea condamnării sale în urma recursului înaintat la tribunalul ONU de la Haga. [ Getty Images ]
Albanian[sq]
Ish komandantit të forcave musliamne boshnjake në Srebrenicë Naser Oriç ku përmbys dënimi në apelin e gjykatës së OKB në Hagë. [ Getty Images ]
Serbian[sr]
Bivšem komandantu snaga bosanskih Muslimana u Srebrenici Naseru Oriću poništena je okrivljujuća presuda po žalbi u tribunalu u Hagu. [ Geti Imidžis ]
Turkish[tr]
Srebrenica' daki Bosnalı Müslüman güçlerin eski komutanı Naser Oriç hakkındaki mahkumiyet kararı, Lahey' deki BM mahkemesine yapılan itiraz sonucu bozuldu. [ Getty Images ]