Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat sal jy nodig hê om ’n ander taal met welslae aan te leer?
Amharic[am]
አንድን የውጭ አገር ቋንቋ በሚገባ መማር ትችል ዘንድ ምን ሊረዳህ ይችላል?
Arabic[ar]
الى ماذا تحتاجون لكي تنجحوا في تعلُّم لغة اجنبية؟
Cebuano[ceb]
Unsay imong gikinahanglan aron molampos sa pagkat-on ug usa ka langyawng pinulongan?
Czech[cs]
Co budete potřebovat k tomu, abyste se dokázali naučit cizí jazyk?
Danish[da]
Hvad har du brug for hvis det skal lykkes dig at lære et fremmed sprog?
German[de]
Was ist nötig, um das Erlernen einer Fremdsprache erfolgreich zu meistern?
Greek[el]
Τι θα χρειαστείτε για να καταφέρετε να μάθετε μια ξένη γλώσσα;
English[en]
What will you need in order to succeed in learning a foreign language?
Spanish[es]
¿Qué se necesita para aprender un idioma extranjero?
Estonian[et]
Mida on vaja selleks, et võõrkeele õppimine õnnestuks?
Finnish[fi]
Mitä tarvitaan, jotta voisi oppia vierasta kieltä?
Fijian[fj]
Na cava e vinakati mo rawa ni kila kina e dua na vosa vou?
French[fr]
Quelles sont les clés de la réussite dans l’apprentissage d’une langue étrangère ?
Gujarati[gu]
તમે નવી ભાષા શીખવા માંગતા હો તો, કઈ રીતે સફળ થઈ શકો?
Hebrew[he]
למה תזדקק כדי להצליח ללמוד שפה זרה?
Hindi[hi]
अगर आप एक नई भाषा सीखने में कामयाब होना चाहते हैं तो आपको किन चीज़ों से मदद मिल सकती है?
Hiligaynon[hil]
Ano ang kinahanglan mo agod mangin madinalag-on sa pagtuon sing dumuluong nga hambal?
Croatian[hr]
Što će vam biti potrebno da biste uspjeli u učenju stranog jezika?
Hungarian[hu]
Mire van szükségünk ahhoz, hogy sikerüljön megtanulnunk egy idegen nyelvet?
Indonesian[id]
Apa yang Anda butuhkan agar berhasil mempelajari suatu bahasa asing?
Iloko[ilo]
Ania ti kasapulam tapno makasursuroka iti ganggannaet a pagsasao?
Italian[it]
Cosa ci vuole per riuscire a imparare un’altra lingua?
Japanese[ja]
外国語を首尾よく習得するには何が必要でしょうか。
Kannada[kn]
ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯೊಂದನ್ನು ಕಲಿತುಕೊಳ್ಳುವುದರಲ್ಲಿ ಸಫಲರಾಗಲು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ?
Korean[ko]
외국어를 배우는 데 성공하려면 무엇이 필요합니까?
Lingala[ln]
Okosengela na makambo nini mpo oyeba koloba monɔkɔ mosusu?
Lithuanian[lt]
Ko tau reikės, kad galėtum sėkmingai mokytis užsienio kalbos?
Latvian[lv]
Kas ir nepieciešams, lai izdotos apgūt svešvalodu?
Malagasy[mg]
Inona no hilainao mba hahombiazana eo amin’ny fianarana fiteny vahiny?
Macedonian[mk]
Што Ви е потребно за да успеете во учењето странски јазик?
Malayalam[ml]
ഒരു വിദേശ ഭാഷ പഠിക്കുന്നതിൽ വിജയിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ആവശ്യമായിരിക്കുന്നത്?
Marathi[mr]
विदेशी भाषा पूर्णतः शिकून घेण्यास कशाची गरज आहे?
Maltese[mt]
X’se jkollok bżonn sabiex tirnexxi f’li titgħallem lingwa barranija?
Norwegian[nb]
Hva må til for at du skal lykkes i å lære et fremmedspråk?
Nepali[ne]
नयाँ भाषा सिक्दा सफल हुन तपाईंलाई के चाहिन्छ?
Dutch[nl]
Wat zult u nodig hebben om erin te slagen een vreemde taal te leren?
Papiamento[pap]
Kico lo bo tin mester pa por logra siña un idioma stranhero?
Polish[pl]
Czego potrzeba, żeby się nauczyć języka obcego?
Portuguese[pt]
O que é necessário para ter êxito em aprender um idioma?
Romanian[ro]
De ce anume veţi avea nevoie ca să reuşiţi să învăţaţi o limbă străină?
Russian[ru]
Что вам понадобится, чтобы достичь успеха в изучении иностранного языка?
Sinhala[si]
වෙනත් භාෂාවක් සාර්ථක ලෙස ඉගෙනගැනීමට නම් අවශ්ය වන්නේ කුමක්ද?
Slovak[sk]
Čo potrebujete, aby ste boli úspešný, keď sa učíte cudzí jazyk?
Slovenian[sl]
Kaj potrebujete, da bi se naučili tujega jezika?
Samoan[sm]
O le ā se mea o le a e manaʻomia ina ia e taulau manuia ai i le aʻoaʻoina o se isi gagana?
Albanian[sq]
Çfarë do t’ju duhet që të keni sukses në mësimin e një gjuhe të huaj?
Serbian[sr]
Šta vam je potrebno da biste uspeli da naučite neki strani jezik?
Swedish[sv]
Vad krävs det för att du skall kunna lära dig ett främmande språk?
Swahili[sw]
Utahitaji nini ili ufanikiwe kujifunza lugha ya kigeni?
Congo Swahili[swc]
Utahitaji nini ili ufanikiwe kujifunza lugha ya kigeni?
Tamil[ta]
வேறொரு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதில் வெற்றிபெற உங்களுக்கு என்ன அவசியம்?
Thai[th]
คุณ จะ ต้อง มี อะไร เพื่อ จะ ประสบ ความ สําเร็จ ใน การ เรียน ภาษา ต่าง ประเทศ?
Tigrinya[ti]
ሓድሽ ቋንቋ ኣብ ምምሃር ዕዉት ምእንቲ ክትከውን እንታይ የድልየካ፧
Tagalog[tl]
Ano ang kakailanganin mo upang magtagumpay sa pag-aaral ng banyagang wika?
Turkish[tr]
Yabancı bir dil öğrenmeyi başarmak için neye ihtiyacınız var?
Ukrainian[uk]
Що вам необхідно для того, аби успішно вивчити іноземну мову?
Urdu[ur]
ایک غیرملکی زبان سیکھنے میں کامیاب ہونے کیلئے آپکو کیا کرنے کی ضرورت ہے؟
Vietnamese[vi]
Bạn cần gì để thành công trong việc học ngoại ngữ?
Chinese[zh]
你需要什么帮助才能好好掌握一门外语呢?
Zulu[zu]
Yini ozoyidinga ukuze uphumelele ekufundeni olunye ulimi?