Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I Portugal blev det konstateret, at der stadig var konstruktionsfejl ved et transportinfrastrukturprojekt, som var færdiggjort og endeligt afregnet.
German[de]
Ein in Portugal durchgeführtes Verkehrsinfrastrukturvorhaben wies noch Konstruktionsfehler auf, obwohl es bereits fertiggestellt und abgeschlossen war.
Greek[el]
Στην Πορτογαλία, ένα έργο που αποπερατώθηκε και έγινε το κλείσιμό του, στον τομέα των υποδομών μεταφορών, παρουσίαζε ακόμη κατασκευαστικά ελαττώματα.
English[en]
In Portugal, a project completed and closed in the transport infrastructure sector still revealed constructional faults.
Spanish[es]
En Portugal, un proyecto terminado y cerrado en el sector de las infraestructuras de transporte contenía aún defectos de construcción.
Finnish[fi]
Portugalissa liikennealan infrastruktuureihin liittyneen loppuun suoritetun ja päätetyn hankkeen osalta oli edelleen havaittavissa rakennusvirheitä.
French[fr]
Au Portugal, un projet achevé et clôturé dans le secteur des infrastructures de transport présentait encore des défauts de construction.
Italian[it]
In Portogallo, un progetto ultimato e chiuso nel settore delle infrastrutture di trasporto presentava ancora difetti di costruzione.
Dutch[nl]
In Portugal kwamen in een voltooid en afgesloten project op het gebied van vervoersinfrastructuren nog constructiefouten voor.
Portuguese[pt]
Em Portugal, um projecto terminado e encerrado no sector das infra-estruturas de transportes ainda apresentava deficiências de construção.
Swedish[sv]
I Portugal uppvisade ett projekt som fullbordats och avslutats på området för transportinfrastrukturer fortfarande konstruktionsfel.