Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والتصدي للتحديات التي يشكلها الإيدز، والسل، والملاريا والأمراض المعدية الرئيسية الأخرى يجب أن يكون جزءا من استجابة موحدة ينبغي أن تتحول إلى مستوى حرب
English[en]
Addressing the challenges posed by HIV/AIDS, tuberculosis, malaria and other principal communicable diseases must be part of a unified response that should be moved on to a war footing
Spanish[es]
Encarar los retos que plantean el VIH/SIDA, la tuberculosis, el paludismo y otras de las principales enfermedades transmisibles debe ser parte de una respuesta unificada que debemos dar en pie de guerra
French[fr]
Relever les défis posés par le VIH/sida, la tuberculose, le paludisme et d'autres principales maladies contagieuses doit s'inscrire dans le cadre d'une réponse unifiée qui devrait être sur le pied de guerre
Russian[ru]
Проблемы, связанные с ВИЧ/СПИДом, туберкулезом, малярией и другими основными инфекционными заболеваниями, должны решаться в рамках единой стратегии, к осуществлению которой необходимо подойти как к военной кампании
Chinese[zh]
必须处理艾滋病毒/艾滋病、肺病、疟疾和其他主要传染病造成的挑战,必须将处理这些挑战作为统一行动的一部分,必须象进行战争一样开展这种行动。