Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الرجل ينزلق مبتعداَ
Bulgarian[bg]
Този човек просто ще се изплъзне.
Czech[cs]
Tenhle chlap prostě odkráčí.
Greek[el]
Ο τύπος τη βγάζει καθαρή.
English[en]
This guy just skates away.
Spanish[es]
Este tipo... se escapa sin que le pase nada...
Estonian[et]
Aga see mees lihtsalt jalutab minema.
Hebrew[he]
הבחור הזה פשוט מחליק הלאה.
Italian[it]
Questo... tipo la passa cosi'liscia...
Dutch[nl]
Hij wandelt zo naar buiten.
Polish[pl]
Facet tak sobie odchodzi.
Portuguese[pt]
Este tipo vai escapar.
Romanian[ro]
Individul ăsta scapă pur şi simplu.
Slovenian[sl]
Tip bo kar odkorakal od tu.
Swedish[sv]
Den här killen, bara glassar iväg,..
Turkish[tr]
Bu herif kaçıp gidiyor.