Besonderhede van voorbeeld: -3392299311071107953

English

The appellation is situated close to the point where both the Isle and Dordogne rivers converge and is protected on the southwestern side by the hill at Fronsac. Influenced by the Atlantic Ocean, it benefits from good climatic conditions: sunny, warm and dry summers followed by clement autumns which encourage the grapes to ripen perfectly. The soil dates from the tertiary era and is made of alluvial deposits which were formed as the Pyrenees and Massif Central came into being.

French

Proche du confluent de l’Isle et de la Dordogne, et protégée au sud-ouest par le tertre de Fronsac, l’appellation reçoit l’influence de l’océan Atlantique et bénéficie d’un climat ensoleillé aux étés chauds et secs suivi de belles arrières saisons propices à la maturation des raisins. Ses sols ont été mis en place au milieu de la formation des Pyrénées et du Massif central, par des dépôts alluvionnaires de l’ère tertiaire.