Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن الجدني بحاجة إلى قوة
Bulgarian[bg]
Но ликантантът има нужда от глутница.
Czech[cs]
Lykantant smečku potřebuje.
Danish[da]
Men en lycantant har brug for en flok.
German[de]
Aber ein Lycantant braucht ein Rudel.
Greek[el]
Αλλά ένας Λάϊκανταντ χρειάζεται μια αγέλη.
English[en]
But a Lycantant needs a pack.
Spanish[es]
Pero un Licántropo necesita una manada.
Persian[fa]
ولی " لایکینتنت " به گروه نیاز داره.
Finnish[fi]
Lycantant tarvitsee kuitenkin lauman.
French[fr]
Mais un Lycantien a besoin d'une meute.
Hebrew[he]
אבל לייקנטנט זקוק ללהקה.
Croatian[hr]
Ali Iikantantu treba čopor.
Hungarian[hu]
De egy Likantásnak falka kell.
Indonesian[id]
Tapi seorang Lycantant membutuhkan kawanan.
Italian[it]
Ma un Licatante ha bisogno del branco.
Japanese[ja]
しかし 狼族 は 群れ で 動 く
Lithuanian[lt]
Bet likantanui reikia gaujos.
Malay[ms]
Tapi seorang Lycantant perlukan kawanan.
Norwegian[nb]
En lykantrop trenger en flokk.
Dutch[nl]
Maar een Lycantant heeft een roedel nodig.
Portuguese[pt]
Mas um licomutante precisa da matilha.
Russian[ru]
Но Ликантанту нужна стая.
Sinhala[si]
ඒත් ලයිකැන්ටන්ට් කෙනෙක්ට රංචුවක් ඕනෙ.
Slovenian[sl]
Ampak Lycantant potrebuje krdelo.
Serbian[sr]
Ali likantantu treba čopor.
Thai[th]
แต่ Lycantant ต้องการแพ็ค
Turkish[tr]
Ama bir Lycantant sürüye ihtiyaç duyar.
Vietnamese[vi]
Nhưng một Người lai sói cần bầy.