Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Forskellen på kvaliteten er måske at de billige ikke har den samme fine farve og form som de dyre.
German[de]
Auch überreife Tomaten, die sich als Brotbelag oder zum Garnieren nicht mehr eignen, können für Soße verwendet werden.
Greek[el]
Η διαφορά στην ποιότητα μπορεί να οφείλεται στο ότι το ένα είδος έχει πιο ζωηρό χρώμα από ένα άλλο ή η μια μάρκα διαθέτει πιο μεγάλες ντομάτες από την άλλη.
English[en]
The difference in quality may be that one lacks the high color of the other, or one brand has more whole tomatoes than the other.
Spanish[es]
La diferencia de calidad quizás consista en que una carezca del color subido de la otra, o que una marca tenga más tomates enteros que la otra.
Finnish[fi]
Laatuero voi johtua siitä, että toisesta puuttuu toisen kirkas väri tai toisessa laadussa on enemmän kokonaisia tomaatteja kuin toisessa.
French[fr]
La seule différence parfois, c’est que les boîtes de qualité supérieure contiennent plus de tomates entières ou encore, des tomates plus rouges.
Italian[it]
La differenza di qualità può consistere nel fatto che una non ha l’intenso colore dell’altra, che una marca ha pomodori più interi di un’altra.
Korean[ko]
질이 여러 층인 것은 어떤 것은 빛깔이 다른 것보다 덜 붉기 때문이거나 혹은 어떤 제품은 다른 것보다 통체로 도마도를 사용했기 때문일 것이다.
Dutch[nl]
Het verschil is misschien dat de ene kwaliteit wat fletser van kleur is dan de andere of dat het ene merk meer hele tomaten heeft dan het andere.
Portuguese[pt]
A diferença em qualidade talvez seja que uns não têm a cor dos outros, ou certa marca tenha mais tomates inteiros do que a outra.