Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Bybel praat reguit oor seks
Amharic[am]
መጽሐፍ ቅዱስ ስለ ወሲባዊ ጉዳዮች በግልጽ ይናገራል
Arabic[ar]
الكتاب المقدس صريح بشأن الجنس
Bulgarian[bg]
Библията е откровена относно секса
Bangla[bn]
বাইবেল যৌন বিষয় সম্বন্ধে খোলাখুলি আলোচনা করে
Cebuano[ceb]
Prangka ang Bibliya Bahin sa Sekso
Czech[cs]
Bible mluví o sexu otevřeně
Danish[da]
Bibelen taler åbent om sex
German[de]
Die Bibel spricht ganz unbefangen über das Thema Sexualität
Ewe[ee]
Biblia Ƒo Nu le Gbɔdɔdɔnyawo ŋu Tẽ
Greek[el]
Η Γραφή Μιλάει Ανοιχτά για το Σεξ
English[en]
The Bible Is Frank About Sex
Spanish[es]
La Biblia es franca en cuanto al sexo
Estonian[et]
Piibel räägib seksist avameelselt
Finnish[fi]
Raamattu käsittelee sukupuoliasioita avoimesti
French[fr]
La Bible est franche sur la sexualité
Gujarati[gu]
જાતીયતા વિષે બાઇબલ શું શીખવે છે
Hebrew[he]
המקרא גלוי בנוגע למין
Hindi[hi]
बाइबल लैंगिक संबंधों के बारे में साफ-साफ बताती है
Hiligaynon[hil]
Ang Biblia Prangka Tuhoy sa Sekso
Croatian[hr]
Biblija otvoreno govori o seksu
Hungarian[hu]
A Biblia nyíltan beszél a szexualitásról
Indonesian[id]
Alkitab Jujur tentang Seks
Igbo[ig]
Bible Ezoghị Ọnụ n’Ihe Banyere Mmekọahụ
Iloko[ilo]
Prangka ti Biblia Maipapan iti Sekso
Italian[it]
La Bibbia è franca riguardo al sesso
Japanese[ja]
聖書は性に関して率直に述べている
Georgian[ka]
ბიბლია გულახდილად საუბრობს სქესობრივ ურთიერთობებზე
Kalaallisut[kl]
Kinguaassiuutitigut atoqatigiittarneq Biibilimi ammasumik allaaserineqarpoq
Kannada[kn]
ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬೈಬಲ್ ನೇರವಾಗಿ ಮಾತಾಡುತ್ತದೆ
Korean[ko]
성서는 성에 대해 솔직하다
Kyrgyz[ky]
Жазмада жыныстык мамилелер тууралуу ачык айтылган
Lithuanian[lt]
Biblijoje apie lytinį gyvenimą kalbama atvirai
Latvian[lv]
Bībelē atklāti runāts par dzimumattiecībām
Malagasy[mg]
Miresaka mivantana momba ny firaisana ny Baiboly
Macedonian[mk]
Библијата зборува отворено за сексот
Malayalam[ml]
ബൈബിൾ ലൈംഗികതയെ കുറിച്ചു തുറന്നു സംസാരിക്കുന്നു
Marathi[mr]
सेक्सविषयी बायबल उघडपणे बोलते
Maltese[mt]
Il- Bibbja Hija Ċara dwar is- Sess
Norwegian[nb]
Bibelen er åpen om sex
Nepali[ne]
यौनको मामिलामा बाइबल खुलस्त छ
Dutch[nl]
De bijbel is openhartig over seks
Nyanja[ny]
Baibulo Silipsatira Mawu Pankhani za Kugonana
Papiamento[pap]
Beibel Ta Franko Tokante Sèks
Polish[pl]
Biblia otwarcie porusza sprawy seksualne
Portuguese[pt]
A Bíblia trata o sexo com franqueza
Romanian[ro]
Biblia vorbeşte deschis despre sex
Russian[ru]
Библия открыто говорит о сексуальных отношениях
Sinhala[si]
බයිබලය ලිංගික කාරණා ගැන අවංකව කතා කරයි
Slovak[sk]
Biblia hovorí o sexe otvorene
Slovenian[sl]
Biblija je glede spolnosti odkrita
Shona[sn]
Bhaibheri Rakajeka Panhau Dzepabonde
Albanian[sq]
Bibla është e hapur ndaj seksit
Serbian[sr]
Biblija otvoreno govori o seksu
Southern Sotho[st]
Bibele e Toba Taba Mabapi le ho Kopanela Likobo
Swedish[sv]
Bibeln talar öppet om sex
Swahili[sw]
Biblia Inasema Waziwazi Kuhusu Ngono
Congo Swahili[swc]
Biblia Inasema Waziwazi Kuhusu Ngono
Tamil[ta]
பைபிள் பாலுறவைப் பற்றி வெளிப்படையாக பேசுகிறது
Telugu[te]
లైంగిక విషయాల గురించి బైబిలు దాపరికం లేకుండా మాట్లాడుతుంది
Thai[th]
คัมภีร์ ไบเบิล พูด เรื่อง เพศ อย่าง ตรง ไป ตรง มา
Tagalog[tl]
Prangka ang Bibliya Tungkol sa Sekso
Tswana[tn]
Baebele e Bua ka Tlhakanelodikobo e sa Fitlhe Sepe
Tok Pisin[tpi]
Baibel i Tokaut Stret Long Maritpasin
Turkish[tr]
Mukaddes Kitap Cinsellik Konusunda Açıktır
Tsonga[ts]
Bibele A Yi Bi Mariri eMhakeni Ya Rimbewu
Twi[tw]
Bible no Ka Nna Ho Asɛm Pen
Ukrainian[uk]
Біблія відверта в питаннях сексу
Vietnamese[vi]
Kinh Thánh thẳng thắn về vấn đề tình dục
Xhosa[xh]
IBhayibhile Ithetha Ngokuphandle Ngesini
Yoruba[yo]
Bíbélì Kò Fọ̀rọ̀ Sábẹ́ Ahọ́n Sọ Nípa Ìbálòpọ̀ Takọtabo
Chinese[zh]
圣经对性从不讳言
Zulu[zu]
IBhayibheli Aligwegwesi Ngobulili