Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
This same outline has been spotted in an area... far from Tikal... much much further.
Spanish[es]
Lo mismo ocurre en un lugar lejos de Tikal
Estonian[et]
Samasugust nähtust leiame Tikalist veel kaugemalgi.
Finnish[fi]
Sama kuvio on löydetty paikasta, joka on kaukana Tikalista.
Croatian[hr]
Ovaj isti nacrt primjećen je na području daleko od Tikala, mnogo, mnogo dalje.
Indonesian[id]
Hal yang sama terjadi di satu tempat jauh dari Tikal
Portuguese[pt]
O mesmo ocorre em um lugar, longe de Tikal
Romanian[ro]
Aceasta aliniere a mai fost observată la mare depărtare de Tikal.
Turkish[tr]
Buna benzer bir kroki Tikal'den uzak... bir yerde de saptanmıştır.
Chinese[zh]
就 如同 是 星座 在 地球 上 的 投影 一般 这样 相同 的 布局 在 距离 提 卡尔