Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يافتى ، أنتم يارفاق تقتلوني.
Bulgarian[bg]
Момчета, убивате ме.
Bosnian[bs]
Dečki, ubijate me.
Czech[cs]
Chlapci, vy mě stresujete.
Greek[el]
Με σκοτώνετε!
English[en]
Boy, you boys are killing me.
Spanish[es]
Ustedes me están matando.
French[fr]
Les gars, vous vous foutez de moi.
Croatian[hr]
Momci, ubijate me.
Hungarian[hu]
Fiú, maguk kinyírnak engem.
Italian[it]
Cavolo... mi uccidete in questo modo.
Korean[ko]
이봐, 당신들 때문에 죽겠어요
Portuguese[pt]
Vocês dão cabo de mim, caramba.
Romanian[ro]
Bãieți, mã ucideți.
Serbian[sr]
Momci, ubijate me.