Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Позволете ми да се представя.
Czech[cs]
Dovolte abych se představila.
German[de]
Darf ich mich...
Greek[el]
Αφήστε με να συστηθώ...
English[en]
Allow me to introduce myself.
Spanish[es]
Permítanme presentarme-
Estonian[et]
Lubage mul ennast tutvustada.
Finnish[fi]
Antakaa minun esitellä itseni.
French[fr]
Laissez-moi me présenter.
Croatian[hr]
Dozvolite mi da vam predstavim...
Hungarian[hu]
Hadd mutatkozzam be..
Dutch[nl]
Mag ik me voorstellen.
Polish[pl]
Pozwólcie, że się przedstawię...
Portuguese[pt]
Permitam que me apresente.
Romanian[ro]
Permiteţi-mi să mă prezint.
Slovenian[sl]
Dovolite mi da se vam predstavim...
Serbian[sr]
Dopustite da vam predstavim...
Swedish[sv]
Låt mig presentera...
Turkish[tr]
Sizleri tanıştırmama izin verin,...