Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Настоящото изменение относно материалите от животински произход следва логиката на този законодателен акт на ЕС.
Czech[cs]
Současný pozměňovací návrh týkající se materiálů pocházejících ze zvířat se řídí zásadou těchto právních předpisů EU.
Danish[da]
Den nuværende ændring om materialer fra dyr følger logikken i denne EU-lovgivning.
German[de]
Der vorgeschlagene Änderungsantrag zu Materialien tierischen Ursprungs folgt der Logik dieser EU-Rechtsvorschriften.
Greek[el]
Η εν λόγω τροπολογία περί υλικών ζωικής προέλευσης ακολουθεί το πνεύμα και τη λογική αυτής ακριβώς της νομοθεσίας.
English[en]
The current amendment on animal-derived materials follows the logic of this EU legislation.
Spanish[es]
La actual enmienda sobre los materiales de origen animal sigue la lógica de este acto legislativo de la UE.
Estonian[et]
Praegune muudatusettepanek loomset päritolu materjalide kohta järgib nimetatud ELi õigusakti loogikat.
Finnish[fi]
Eläinperäisiä materiaaleja koskeva tarkistus noudattaa tämän EU-direktiivin logiikkaa.
French[fr]
L'amendement actuel sur les matières d'origine animale épouse la logique de cette législation de l'Union.
Hungarian[hu]
Az állati eredetű termékekre vonatkozó e módosítás ezen uniós jogszabály logikájából következik.
Italian[it]
L'attuale emendamento sui materiali di origine animale segue la logica della legislazione dell'UE.
Latvian[lv]
Pašreizējie grozījumi attiecībā uz dzīvnieku izcelsmes materiāliem ievēro šā ES tiesību akta loģiku.
Maltese[mt]
L-emenda attwali dwar il-materjali li ġejjin mill-annimali ssegwi l-loġika ta' din il-leġiżlazzjoni tal-UE.
Dutch[nl]
Het huidige amendement over materialen van dierlijke oorsprong volgt de ratio van deze EU-wetgeving.
Polish[pl]
Obecna poprawka dotycząca materiałów pochodzenia zwierzęcego jest zgodna z zasadami prawodawstwa Unii.
Portuguese[pt]
A alteração relativa aos materiais derivados de animais segue a lógica desta legislação da UE.
Romanian[ro]
Actualul amendament referitor la materialele de origine animală urmează logica acestui act legislativ european.
Slovak[sk]
Súčasný pozmeňujúci a doplňujúci návrh o materiáloch, ktoré pochádzajú zo zvierat, vychádza z logiky týchto právnych predpisov EÚ.
Slovenian[sl]
Sedanji predlog spremembe o materialih živalskega izvora sledi logiki zakonodaje EU.
Swedish[sv]
Det föreliggande ändringsförslaget om material av animaliskt ursprung bygger på samma logik som denna EU-lagstiftning.