Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتحاول سياسات الرعاية تدارك أوجه نقص السياسات الاجتماعية الأساسية، ولكنها لم تتوصل إلى تحقيق المساواة في الفرص لكل الأطفال
English[en]
Welfare policies try to offset the deficiencies of basic social policies, but they have not managed to achieve equal opportunities for children
Spanish[es]
Las políticas asistenciales intentan compensar las deficiencias de las políticas sociales básicas, pero no logran otorgar igualdad de oportunidades a los niños
French[fr]
Les politiques d'assistance visent à remédier aux insuffisances des politiques sociales de base, mais elles ne parviennent pas à assurer l'égalité des chances aux enfants
Russian[ru]
Делаются попытки исправить недостатки общей социальной политики путем принятия директивных мер по оказанию помощи, однако такие меры не обеспечивают для детей равенства возможностей
Chinese[zh]
福利政策力图弥补基本社会政策的不足,但是这些政策没有能够为儿童取得平等的机会。