Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرني شخصاً واحداً لا يحب الموسيقيين المنفردين.
Bulgarian[bg]
Покажи ми един човек, който не харесва банда от един човек.
Greek[el]
Δείξε μου έναν που δεν τον γουστάρει.
English[en]
Show me one person that doesn't like a one-man band.
Spanish[es]
Muéstrame a una persona que no le guste un hombre-orquesta.
Finnish[fi]
Sano yksikin, joka ei pitäisi siitä.
French[fr]
Montre-moi une seule personne qui n'aime pas un homme-orchestre.
Hebrew[he]
תראו לי אדם אחד שלא אוהב להקה של איש אחד.
Croatian[hr]
Pokaži mi jednu osobu koja to ne voli.
Hungarian[hu]
Mondj olyat, aki nem szereti az egyszemélyes zenekarokat.
Italian[it]
Trovami una persona a cui non piace l'uomo orchestra.
Polish[pl]
Wskaż mi jedną osobę, która nie lubi człowieka - orkiestry.
Portuguese[pt]
Mostre-me uma pessoa que não gosta disso.
Romanian[ro]
Arată-mi pe cineva căruia nu-i place asta.
Russian[ru]
Назови хоть одного человека, кому не нравится человек-оркестр.
Serbian[sr]
Pokaži mi jednu osobu koja to ne voli.
Turkish[tr]
Bana tek kişilik orkestra sevmeyen bir kişi göster.
Chinese[zh]
没有 人会 不 喜欢 单人 乐队 的