Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Пред него, хадронният колайдър в Церн е просто прашка
Czech[cs]
Hadronový urychlovač v CERNu oproti tomu vypadá jako prak
Spanish[es]
Lo que hace que el colisionador de hadrones en el CERN parece un tirachinas
French[fr]
Celui du CERN passe pour une fronde
Hungarian[hu]
Amellett a CERN hadron ütköztetője csak csúzlinak tűnik
Dutch[nl]
Bij dat ding vergeleken is de deeltjesbotser in CERN een katapult
Portuguese[pt]
Essa coisa faz... o colisor de hádrons do CERN parecer um estilingue
Romanian[ro]
Chestia asta face Acceleratorul de Hadroni de la CERN să pară o praştie
Serbian[sr]
Ta stvar čini da hadronski sudarač, u CERN- u, izgleda kao praćka
Turkish[tr]
CERN' de yapılan Hadron Çarpıştırıcısı bir mancınığa benziyor