Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحدث أيها السيرجنت
Bulgarian[bg]
Слушаме, сержант.
Czech[cs]
Pokračujte, seržante.
Danish[da]
Hvad sker der, hr. sergent?
German[de]
Sprechen Sie, Master Sergeant.
Greek[el]
Μίλα, Επιλοχία.
English[en]
Go ahead, master Sergeant.
Spanish[es]
Adelante, sargento mayor.
Estonian[et]
Räägi, seersant.
Finnish[fi]
Kuulolla, ylivääpeli.
French[fr]
À l'écoute, maître sergent.
Hebrew[he]
המשך רס " ר.
Croatian[hr]
Kaži, glavni naredniče.
Italian[it]
Parla, sergente maggiore.
Dutch[nl]
Zeg het maar Sergeant-majoor.
Portuguese[pt]
Diga, sargento-chefe.
Romanian[ro]
Du-te înainte, sergent master.
Russian[ru]
Слушаю, мастер-сержант.
Slovak[sk]
Pokračujte, seržant.
Slovenian[sl]
Poslušam vas, narednik.
Swedish[sv]
Varsågod, sergeant.
Thai[th]
ว่ามาจ่าสิบเอก
Turkish[tr]
Devam et, Üstçavuş.