Besonderhede van voorbeeld: -3397109926466105582

Bulgarian

Освен ако не планираш да имаш гост по-късно и искаш да изчезна.

Czech

Ledaže plánuješ mít tu přes noc hosta a chceč, abych šla pryč.

Greek

Εκτός αν σχεδιάζεις να φέρεις κάποια για το βράδυ και θες να φύγω.

English

Unless you're planning on having an overnight guest and you want me out.

Spanish

A menos que tengas pensado tener una invitada toda la noche.... y me quieras afuera.

French

A moins que tu n'aies l'intention d'avoir un invité cette nuit, et que tu veuilles que je m'en aille.

Hungarian

Hacsak nem tervezel szállóvendéget, és nem dobsz ki.

Italian

A meno che tu non programmi di avere ospiti notturni, e mi vuoi fuori.

Polish

Chyba, że planujesz mieć na noc gościa i mam się wynieść.

Portuguese

A menos que esteja pensando em ter uma convidada para passar à noite... e queira que eu saia.

Romanian

Mai puţin dacă plănuieşti să ai un musafir peste noapte, şi vrei să mă car.

Serbian

Osim ako ne planiraš da dovedeš gosta preko noći i hoćeš da ja odem.

Turkish

Başka birini gece yatısına kabul etmediğin ve beni evden atmadığın sürece.