Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I andre lande, f.eks. Frankrig, Polen og Slovakiet, har de nationale parlamenter vedtaget love om det.
German[de]
In anderen Ländern wie Frankreich, Polen und der Slowakei wiederum haben die nationalen Parlamente entsprechende Gesetze verabschiedet.
English[en]
In others such as France, Poland and Slovakia, the national parliaments have passed laws to this end.
Spanish[es]
En otros, como en Francia, Polonia y Eslovaquia, los Parlamentos nacionales han aprobado leyes que persiguen el mismo fin.
Finnish[fi]
Toisissa maissa, esimerkiksi Ranskassa, Puolassa ja Slovakiassa, kansalliset parlamentit ovat säätäneet asiaa koskevia lakeja.
French[fr]
Dans d’autres pays, tels que la France, la Pologne et la Slovaquie, les parlements nationaux ont adopté des lois dans ce sens.
Italian[it]
In altri, come Francia, Polonia e Slovacchia, i parlamenti nazionali hanno varato leggi a questo scopo.
Dutch[nl]
In andere landen – Frankrijk, Polen, Slowakije – heeft de nationale wetgever voor dit doel wetten uitgevaardigd.
Portuguese[pt]
Noutros, como a França, a Polónia e a Eslováquia, os parlamentos nacionais adoptaram leis com o mesmo propósito.
Swedish[sv]
I andra, såsom Frankrike, Polen och Slovakien, har det nationella parlamentet stiftat lagar i detta syfte.