Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Това изисква по-ефективно и по-ефикасно сътрудничество за развитие и политики за подпомагане.
Czech[cs]
Vyžaduje to účinnější rozvojovou spolupráci a politiky pomoci.
Danish[da]
Det kræver et mere effektivt udviklingssamarbejde og en mere formålstjenlig bistandspolitik.
German[de]
Dies erfordert eine effizientere und effektivere Entwicklungszusammenarbeit und Hilfsstrategien.
Greek[el]
Αυτό απαιτεί αποδοτικότερες και αποτελεσματικότερες πολιτικές αναπτυξιακής συνεργασίας και βοήθειας.
English[en]
That requires more efficient and effective development cooperation and assistance policies.
Estonian[et]
See nõuab tõhusamat arengukoostööd ja abiandmispoliitikat.
Finnish[fi]
Tämä edellyttää kehitysyhteistyö- ja kehitysapupolitiikan tehostamista.
French[fr]
Cela passe par une plus grande efficience et une meilleure efficacité des politiques de coopération et d'aide au développement.
Hungarian[hu]
Ehhez hatékonyabb és eredményesebb fejlesztési együttműködési és támogatási politikákra van szükség.
Lithuanian[lt]
Tam reikalingos ekonomiškesnės ir veiksmingesnės vystomojo bendradarbiavimo ir pagalbos politikos priemonės.
Latvian[lv]
Tas prasa lietišķāku un efektīvāku attīstības sadarbības un palīdzības politiku.
Dutch[nl]
Dit vereist een doeltreffender en efficiënter beleid op het gebied van ontwikkelingssamenwerking en ontwikkelingshulp.
Polish[pl]
Wymaga to efektywniejszej i skuteczniejszej współpracy rozwojowej i polityki pomocy.
Portuguese[pt]
Isso exige políticas mais eficientes e mais eficazes no domínio da cooperação para o desenvolvimento e da assistência.
Romanian[ro]
Acest lucru presupune politici de asistenţă şi o cooperare pentru dezvoltare mai eficientă şi mai efectivă.
Slovak[sk]
Vyžaduje si to účinnejšie a efektívnejšie politiky rozvojovej spolupráce a pomoci.
Slovenian[sl]
Zato je potreben učinkovitejši in gospodarnejši razvoj politik sodelovanja in pomoči.
Swedish[sv]
Det kräver ett effektivare utvecklingssamarbete och en mer effektiv biståndspolitik.