Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
□ съдебно решение/разпореждане на [наименование на съдебната инстанция] от [дата]
Czech[cs]
□ rozsudek nebo příkaz [název soudu]ze dne [datum]
Danish[da]
□ dom/kendelse afsagt af [rettens navn] den [dato]
German[de]
□ Urteil/Verfügung des [Name des Gerichts]
Greek[el]
□ απόφαση ή διάταγμα του [όνομα του δικαστηρίου] της [ημερομηνία]
English[en]
□ judgment or order of [name of the Court]of [date]
Spanish[es]
□ resolución jurisdiccional de [nombre del órgano jurisdiccional] de [fecha]
Estonian[et]
□ [kohtu nimi] [kuupäeva] kohtulahend/kohtuotsus
Finnish[fi]
□ tuomio/päätös: [tuomioistuimen nimi], annettu [pvm.]
French[fr]
□ arrêt ou ordonnance de [nom de la juridiction] du [date]
Croatian[hr]
□ presuda ili nalog [ime suda] od [datum]
Hungarian[hu]
□ a [bíróság neve] [dátum]-án/-én hozott ítélete/végzése
Italian[it]
□ sentenza/ordinanza di [nome dell'organo giurisdizionale]del [data]
Lithuanian[lt]
□ [data] [teismo pavadinimas] sprendimas arba nutarimas
Latvian[lv]
□ [tiesas nosaukums] [datums] spriedums vai rīkojums
Maltese[mt]
□ sentenza jew ordni ta' [isem tal-Qorti]ta' [data]
Dutch[nl]
□ Arrest/vonnis van [naam van de rechtbank] van [datum]
Polish[pl]
□ wyrok lub nakaz [nazwa sądu] z [data]
Portuguese[pt]
□ decisão ou despacho de [designação da jurisdição] de [data]
Romanian[ro]
□ hotărâre sau ordonanță a [numele tribunalului] din [data]
Slovak[sk]
□ rozsudok alebo príkaz [názov súdu] správne rozhodnutie z [dátum]
Slovenian[sl]
□ sodba/sklep [naziv sodišča] z dne [datum]
Swedish[sv]
□ dom/beslut av [domstolens namn] av den [datum]