Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
MEJERIPRODUKTERDer gaelder bestemmelser om en systematisk kontrol under fremstillingen som en betingelse for interventionsoplagring af skummetmaelkspulver
German[de]
MILCHERZEUGNISSEVor der Übernahme von Magermilchpulver durch die Interventionsstellen ist eine systematische Überprüfung bei der Herstellung vorgesehen
Greek[el]
ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΑ ΠΡΟIΟΝΤΑΠριν από την αποδοχή σε απόθεμα παρέμβασης του αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη, προβλέπεται συστηματικός έλεγχος παρασκευής
English[en]
Provision is made for a systematic check on manufacture prior to the admission of skimmed-milk powder as intervention stock
Spanish[es]
PRODUCTOS LÁCTEOSEstá previsto un control de fabricación sistemático antes de la admisión en existencias de intervención de la leche descremada en polvo
French[fr]
Un contrôle de fabrication systématique est prévu avant admission en stock d'intervention de lait écrémé en poudre
Italian[it]
Un controllo di fabbricazione sistematico è previsto prima dell'accettazione all'ammasso del latte scremato in polvere
Dutch[nl]
MELKPRODUKTENEen stelselmatige controle op de fabricage van magere-melkpoeder is voorgeschreven, voordat het in de interventievoorraad kan worden opgenomen
Portuguese[pt]
Está previsto um controlo sistemático de fabrico, anterior à admissão do leite em pó desnatado nos stocks de intervenção