Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Член на горната камара на парламента; ръководител на държавната телевизионна и радиокомпания
Czech[cs]
člen horní komory parlamentu, ředitel státní televizní a rozhlasové společnosti
Danish[da]
Medlem af parlamentets overhus, chef for det nationale statsteleradioselskab
German[de]
Mitglied des Oberhauses des Parlaments, Leiter der staatlichen Rundfunk- und Fernsehanstalt
Greek[el]
Πρόεδρος της Κάτω Βουλής, Επικεφαλής της εθνικού οργανισμού ραδιοτηλεόρασης
English[en]
Member of the Upper House of the Parliament; Head of the national state tele-radio company
Spanish[es]
Miembro de la Cámara Alta del Parlamento; Director de la Radiotelevisión Estatal Nacional
Estonian[et]
Parlamendi ülemkoja liige; riikliku ringhäälingu ettevõtte juht
Finnish[fi]
Parlamentin ylähuoneen jäsen, kansallisen radio- ja televisioyhtiön johtaja
French[fr]
Membre de la chambre haute du Parlement; chef de la société nationale publique de radio et télédiffusion
Hungarian[hu]
a Parlament felsőházának tagja; a nemzeti állami televízió- és rádiótársaság vezetője
Italian[it]
Membro della Camera alta del Parlamento e capo dell'ente radiotelevisivo statale nazionale
Lithuanian[lt]
Parlamento aukštųjų rūmų narys; Valstybinės televizijos ir radijo bendrovės vadovas
Latvian[lv]
Parlamenta augšpalātas deputāts; valsts radio un televīzijas sabiedrības vadītājs
Maltese[mt]
Membru tal-Kamra Superjuri tal-Parlament; Kap tal-kumpannija teleradju nazzjonali tal-Istat
Dutch[nl]
Lid van de Eerste Kamer van het Parlement; hoofd van het staatsbedrijf voor radio en televisie
Polish[pl]
poseł do izby wyższej parlamentu; szef krajowego państwowego przedsiębiorstwa telewizyjno-radiowego
Portuguese[pt]
Membro da Câmara Alta do Parlamento; Presidente da empresa nacional pública de radiodifusão
Romanian[ro]
Membru în Camera Superioară a Parlamentului; șeful Societății Naționale de Radio și Televiziune Publice
Slovak[sk]
člen hornej snemovne parlamentu; riaditeľ štátnej televíznej a rozhlasovej spoločnosti
Slovenian[sl]
član zgornjega doma parlamenta; vodja nacionalnega javnega podjetja za televizijo in radio
Swedish[sv]
Ledamot av parlamentets överhus Chef för det statliga radio- och TV-bolaget