Metadata
Author: ECB
Data
German[de]
Informationen über den Bargeldakteur Name des Bargeldakteurs: Adresse des Hauptsitzes: Postleitzahl: Stadt: Straße: Unternehmenstyp:------------------ Kreditinstitut Wechselstube „Cash in transit "- Unternehmen, das kein Zahlungsinstitut ist Händler (Einzelhändler) Kasino Andere Institute, einschließlich Zahlungsinstitute, sofern nicht bereits als einer der obigen Unternehmenstypen zugeordnet (näher darzulegen
English[en]
Cash handler information Cash handler 's name: Headquarters address: Zip/ postal code: City: Street: Type of company:------------------ Credit institution Bureau de change Cash in transit company which is not a payment institution Trader (retailer) Casino Other, including payment institutions where not already categorised as one of the above (specify
Estonian[et]
Teave sularahakäitleja kohta Sularahakäitleja nimi: Asukoha aadress: Postiindeks: Linn: Tänav: Ettevõtja liik:------------------ Krediidiasutus Valuutavahetus Sularahavedaja, kes ei ole makseasutus Ettevõtja (jaeettevõtja) Kasiino Muu, sh makseasutused, kes ei ole juba liigitatud eeltoodute alla (täpsustada
Finnish[fi]
Rahaa käsittelevän laitoksen tiedot Rahaa käsittelevän laitoksen nimi: Päätoimipaikan osoite: Postinumero: Kaupunki: Katuosoite: Yrityksen tyyppi:------------------ Luottolaitos Valuutanvaihtopiste Arvokuljetusyritys, joka ei ole maksulaitos Kauppias (vähittäismyyjä) Kasino Muu, mukaan lukien maksulaitokset, jotka eivät sisälly yllä olevaan luetteloon (täsmennä
Hungarian[hu]
A pénzforgalmazó/ pénzfeldolgozó adatai A pénzforgalmazó/ pénzfeldolgozó neve: Központ címe: Postai irányítószám: Város: Utca és házszám: Vállalat típusa:------------ hitelintézet pénzváltó pénzfeldolgozó vállalat, amely nem pénzforgalmi intézmény kereskedő (kiskereskedő) kaszinó egyéb, ideértve a fenti kategóriákba nem tartozó hitelintézetet (kérjük megadni
Maltese[mt]
Informazzjoni dwar il-cash handler Isem il-cash handler: Indirizz tas-sede: ZIP/ kodiċi postali: Belt: Triq: Tip ta » kumpanija:------------------ Istituzzjoni ta » kreditu Bureau de change Kumpanija cash in transit li mhijiex istituzzjoni ta » ħlas Kummerċjant (kummerċjant bl-imnut) Casino Oħrajn, inklużi istituzzjonijiet ta » ħlas fejn ma ġewx ikkategorizzati bħala waħda minn dawn ta » hawn fuq (speċifika
Dutch[nl]
Informatie inzake geldverwerker Naam geldverwerker: Adres hoofdkantoor: Postcode: Stad: Straat: Type onderneming:------------------ Kredietinstelling Wisselkantoor Waardevervoerder die geen betalingsinstelling is Handelaar (middenstand) Casino Overige, waaronder betalingsinstellingen indien niet reeds onder één van de bovengenoemde categorieën (specifi ceer) ingedeeld
Portuguese[pt]
Informação sobre a entidade que opera com numerário Nome: Endereço da sede: Código postal: Localidade: Rua: Tipo de sociedade:------------------ Instituição de crédito Agência de câmbios Empresa de transporte de valores que não seja uma instituição de pagamento Comerciante (comércio a retalho) Casino Outros, incluindo instituições de pagamento (se já não incluídas numa das categorias anteriores-- especificar qual