Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Samtidig blev modstanden mod selve ideen om overlydsflyvning meget stærk.
German[de]
Gleichzeitig verhärtete sich der Widerstand gegen die Idee des Überschallflugs überhaupt.
Greek[el]
Συγχρόνως, υπήρχε ισχυρή αντίθεσις γενικά κατά της ιδέας της υπερηχητικής πτήσεως.
English[en]
At the same time, opposition to the whole idea of supersonic flight became very strong.
Spanish[es]
Al mismo tiempo se hizo muy fuerte la oposición a todo el concepto del vuelo supersónico.
Finnish[fi]
Samaan aikaan ryhdyttiin hyvin voimakkaasti vastustamaan koko yliäänilentojen ajatusta.
French[fr]
En même temps, l’opposition aux vols supersoniques se fit très violente.
Italian[it]
Contemporaneamente, l’opposizione all’idea stessa del volo supersonico si intensificò.
Norwegian[nb]
Samtidig begynte hele tanken om supersonisk flyging å møte sterk motstand.
Dutch[nl]
En tegelijkertijd ontstond er een sterke tegenstand tegen het hele idee van supersoon vliegen.
Portuguese[pt]
Ao mesmo tempo, a oposição à inteira idéia de vôo supersônico tornou-se muito forte.
Swedish[sv]
Samtidigt blev motståndet mot hela idén med överljudsflygning mycket starkt.