Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يحتاج النساجون الكثير من العشب
Bulgarian[bg]
Тъкачите имат нужда от трева.
Czech[cs]
Snovačům dochází tráva.
Danish[da]
Væverne har brug for meget mere græs.
German[de]
Die Weber brauchen noch viel mehr Gras.
Greek[el]
Τα καναρίνια έχουν περισσότερο χόρτο.
English[en]
Weavers need a lot more grass.
Spanish[es]
Los tejedores necesitan mucho más hierba.
French[fr]
Les tisserins ont besoin de plus d'herbe.
Hebrew[he]
הציפרים אורגות זקוקות לעשב רב יותר.
Croatian[hr]
Vrapcima pletačima potrebno je jako puno trave.
Indonesian[id]
Para weefvogels butuh lebih banyak rumput.
Italian[it]
Ai tessitori serve molta piu'erba.
Dutch[nl]
De weefvogels hebben nog veel meer gras nodig.
Portuguese[pt]
Os tecelões precisam de muita mais relva.
Romanian[ro]
Păsările tesătoare au nevoie de mult mai multă iarbă.
Slovenian[sl]
Tkalke rabijo veliko več trave.
Serbian[sr]
Tkalje trebaju mnogo više trave.
Swedish[sv]
Finkarna behöver mer gräs.
Turkish[tr]
Dokumacı kuşlara daha fazla ot lazım.
Ukrainian[uk]
Ткачикам потрібна іще трава!
Chinese[zh]
威弗爾們 需要 更 多 的 長 草