Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا ما أعرضه على الزبون واقول له "هذا ما أريد فعله"
Bulgarian[bg]
Това показвам на клиента, за да каже "Това искам да правя."
German[de]
Das zeige ich den Kunden um zu sagen, "Das ist was ich tun möchte."
English[en]
This is what I show to the client to say, "That's what I want to do."
Spanish[es]
Esto es lo que muestro al cliente para decir: "eso es lo que deseo hacer".
French[fr]
C'est ce que je montre au client pour dire "C'est ce que je veux faire."
Hebrew[he]
זה מה שאני מראה ללקוח כדי להגיד, "זה מה שאני רוצה לעשות."
Hungarian[hu]
Ez az amit megmutatok a megbízónak, s azt mondom "Ez az amit meg szeretnék csinálni."
Italian[it]
Questo è ciò che mostro al cliente per dirgli, "Questo è ciò che voglio fare."
Japanese[ja]
これは アクリル・ブロックを フライス加工しているところです
Korean[ko]
이것을 제가 클라이언트에게 보여주며, "이것이 내가 원하는 거에요."
Dutch[nl]
Dit is wat ik de cliënt laat zien om te zeggen: "Dat is wat ik wil doen."
Portuguese[pt]
É o que mostro ao cliente e digo: "É isto que eu quero fazer".
Romanian[ro]
Este ceea ce arat clientului, spune "Asta vreau sa fac".
Russian[ru]
Я показываю его клиенту и говорю: «Это то, что я хочу сделать».
Turkish[tr]
Musterilere "bunu yapmak istiyorum" demek icin bunu gosteriyorum.
Ukrainian[uk]
Я показую це клієнтові й кажу: "Ось це я хочу робити".
Vietnamese[vi]
Tôi luôn cho khách hàng thấy quy trình này và nói, " Đó là điều tôi muốn làm."
Chinese[zh]
我秀给客户看这个,告诉他:「这就是我要做的。」