Metadata
Author: CovidBook
Data
Arabic[ar]
تلااكولا ،تلااكولا نيب ةكرتشملا ةمئادلا ةنجلل ةعباتلا ئراوطلا تلااح يف يعامتجلاا يسفنلا معدلاو ةيسفنلا ةحصلل ةيعجرملا ةعومجملا يف ءاضعلأا تلااكولا نم يرطقلاو ةيسنرفلاو ةيلاطيلإاو ةيزيلجنلإاو ةيبرعلا تاغللاب ايملاع انايبتسا رشن دقو .
Bulgarian[bg]
Проектът е осъществен със съдействието на глобални, регионални и национални експерти от агенциите членки на IASC MHPSS RG, както и на родители, полагащи грижи лица, учители и деца от 104 държави.
Czech[cs]
Projekt byl podpořen experty z členských agentur IASC MHPSS RG, a to na světové, regionální i státní úrovni. Vznikl ve spolupráci s rodiči, pečovateli, učiteli a dětmi ze 104 zemí.
Welsh[cy]
Cefnogwyd y prosiect gan arbenigwyr o Aelod-Asiantaethau'r IASC MHPSS RG ar lefel ryngwladol, ranbarthol a chenedlaethol, yn ogystal â chan rieni, rhoddwyr gofal, athrawon a phlant o 104 o wledydd.
Danish[da]
Projektet er støttet af globale, regionale og nationale eksperter fra IASC MHPSS RG medlemsorganisationer, sammen med foraeldre, omsorgspersoner, laerere og børn i 104 lande.
German[de]
Das Projekt wurde neben Experten der beteiligten Agenturen der IASC MHPSS RG auch von Eltern, Betreuungspersonen, Lehrern und Kindern aus 104 Ländern unterstützt.
Greek[el]
Το έργο έλαβε τη στήριξη ειδικών από τους φορείς μέλη της IASC MHPSS RG σε παγκόσμιο, περιφερειακό και εθνικό επίπεδο, καθώς και γονέων, φροντιστών, εκπαιδευτικών και παιδιών σε 104 χώρες.
English[en]
The project was supported by global, regional and country based experts from Member Agencies of the IASC MHPSS RG, in addition to parents, caregivers, teachers and children in 104 countries.
Spanish[es]
El proyecto contó con el apoyo de expertos mundiales, regionalesy nacionales de los Organismos Miembros del GR IASC SMAPS, además de padres, cuidadores, profesores y niños de 104 países.
Estonian[et]
Projekti toetasid IASC MHPSS RG liikmesasutuste üleilmsed, piirkondlikud ja riikide eksperdid ning lapsevanemad, hooldajad, õpetajad ja lapsed 104 riigist.
French[fr]
Ce projet a reçu le soutien d'experts mondiaux, régionaux et nationaux appartenant à des organisations membres du Groupe de référence du CPI pour la SMSPS, mais aussi de parents, d'aidants, d'enseignants et d'enfants de 104 pays à travers le monde.
Croatian[hr]
Projekt su podrţale razne globalne, regionalne i nacionalne organizacije članice IASC MHPSS RG, kao i roditelji, skrbnici, učitelji i djeca iz 104 zemlje.
Icelandic[is]
Verkefnið naut stuðnings alþjóðlegra, svaeðis- og staðbundinna sérfraeðinga frá aðildarstofnunum IASC MHPSS RG auk foreldra, umönnunaraðila, kennara og barna í 104 löndum.
Italian[it]
Il progetto ha coinvolto esperti internazionali, regionali e nazionali delle agenzie membre dello IASC MHPSS RG, oltre a genitori e persone che si occupano di bambini, operatori sanitari, insegnanti e bambini in 104 paesi.
Japanese[ja]
本プロジェクトには、IASC MHPSS RGのメンバ 組織に所属する国際的専門家や地域・国別専門家に加え、104 ヵ国の養育者、 教員、そして子どもたちが協力してくれました。
Latvian[lv]
Projektu atbalstīja globālie, reģionālie un valsts eksperti no dalībvalstu aģentūrām IASC MHPSS RG, kā arī vecāki, aprūpētāji, skolotāji un bērni no 104 valstīm.
Mongolian[mn]
Номыг бүтээх ажилд БХБХ-ны гишүүн байгууллагын олон улс, бүс, улс орон дахь мэргэжилтнүүд болон 104 орны хүүхэд, эцэг эх, асран хамгаалагч, багш нар хувь нэмрээ оруулсан юм.
Malay[ms]
Projek ini mendapat sokongan pelbagai pakar di peringkat global, rantau dan negara dari agensi-agensi yang menjadi rakan IASC MHPSS RG, dan juga ibu bapa, penjaga, guru dan kanak-kanak dari 104 buah negara.
Dutch[nl]
Het project werd ondersteund door internationale, regionale en landelijke experts van de aangesloten organisaties van de referentiegroep, alsook ouders en verzorgers, leerkrachten en kinderen uit 104 landen.
Polish[pl]
Realizację projektu wspierali światowi, regionalni oraz krajowi eksperci agencji członkowskich IASC MHPSS RG, a także rodzice, opiekunowie, nauczyciele i dzieci w 104 krajach.
Portuguese[pt]
O projeto foi apoiado por especialistas de organizações globais, regionais e locais das agências integrantes do IASC GR SMAPS, além de pais, mães, cuidadores, professores e crianças em 104 países.
Romanian[ro]
Proiectul a fost susținut de experți la nivel mondial, regional și de țară din cadrul agențiilor membre ale IASC MHPSS RG, precum și de părinți, îngrijitori, profesori și copii din 104 țări.
Slovak[sk]
Projekt bol podporený globálnymi, regionálnymi aj lokálnymi štátnymi odborníkmi z Member Agencies of the IASC MHPSS RG v spolupráci s rodičmi, opatrovateľmi, učiteľmi a deťmi zo 104 krajín.
Albanian[sq]
Projekti u mbështet nga ekspertë global, rajonal dhe ekspertë të Agjencive Anëtare të IASC MHPSS RG nëpër vende të ndryshme, si dhe nga prindërit, kujdestarët, mësuesit dhe fëmijët në 104 shtete.
Swahili[sw]
Mradi umesaidiwa na wataalamu katika ngazi za kidunia, kikanda na kitaifa kutoka Asasi Wanachama wa IASC MHPSS RG, pamoja na wazazi, walezi, walimu na watoto kwenye nchi 104.
Tamil[ta]
இந்தத் திடைமானது, IASC MHPSS RGல் உறுபபினரகளாக உளள சரவய்தச, பிராநதிய, ய்தசிய அளவிலான முகடமகளின் வல்லுநரகளாலும், 104 நாடுகடளச் யசரந்த ப்பறயறார, குழநட்தகடளப ்பராமரிப்பவரகள, ஆசிரியரகள, குழநட்தகளின் உ்தவியுைனும் உருவாக்கப்படடுளளது.
Tigrinya[ti]
እዚ ናይ መጽሓፍ ፕሮጀክት፡ ኣባል ሃገራት ናይታ መወከሲት ጉጅለ ብዘበርከትኦም ዓለምለኻውያን፣ ዞባውያንን ሃገራውያንን ክኢላታት ድጋፍ ዝተገብረሉ ኮይኑ፡ ኣብ ርእሲኡ ካብ 104 ሃገራት ዝተዋጽኡ ወለዲ፣ ኣብ ክንክን ህጻናት ዝዋስኡ ወሃብቲ ኣገልግሎት፣ መምሃራንን ህጻናትን 'ውን ኣበርክቶ ጌሮምሉ እዮም።
Turkish[tr]
Proje 104 ülkeden ebeveynlerin, bakım verenlerin, öğretmenlerin ve çocukların yanı sıra IASC MHPSS RG'nun üye kuruluşlarının küresel, bölgesel ve ülke bazlı uzmanları tarafından desteklenmiştir.
Ukrainian[uk]
Проект впроваджувався за підтримки міжнародних, регіональних та національних експертів з організацій-учасниць РГ МПК із ПЗПСП, а також батьків, піклувальників, вчителів та дітей із 104 країн.
Uzbek[uz]
Loyihani xalqaro, mintaqaviy va milliy darajada IASC MHPSS RG ishtirokchilari bo lgan agentliklar ekspertlari hamda 104 mamlakatlardagi ota-onalar, tarbiyachilar, o qituvchilar va bolalar qo llab-quvvatladilar.
Vietnamese[vi]
Dự án được hỗ trợ bởi các chuyên gia toàn cầu, khu vực và các quốc gia là thành viên của IASC MHPSS RG, cùng với sự tham gia của cha mẹ, người chăm sóc trẻ giáo viên và trẻ em ở 104 quốc gia.
Chinese[zh]
本项目得到 了机构间常设委员会紧急情况下精神卫生和社会心理支持咨询团 (IASC MHPSS RG) 会员机构分布于全球、区域和各国 专家的支持,此外还得到了 104 个国家的父母、照顾者、教师和儿童的支持。