Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свързах се с Интерпол. Намерихме го и организирахме операция.
Czech[cs]
Tak jsem se spojil s Interpolem, zjistil jeho umístění a provedli jsme zátah.
Greek[el]
Κι έτσι συντονίστηκα με την Ίντερπολ, τον εντόπισα και κάναμε έφοδο.
English[en]
So I coordinated with Interpol, got a lock on his location, we executed a raid.
Spanish[es]
Así que lo coordiné con la Interpol, bloqueamos su posición, ejecutamos una redada.
French[fr]
Donc j'ai contacté Interpol, obtenu une confirmation de sa position, nous avons fait un raid.
Hebrew[he]
אז בתיאום עם האינטרפול, יש מנעול על המיקום שלו, אנחנו להורג RAID.
Croatian[hr]
Surađivao sam sa Interpolom, saznali smo gdje je i izvršili raciju.
Hungarian[hu]
Hívtam az Interpolt, megtudtuk hol van, és lecsaptunk rá.
Italian[it]
Quindi mi sono coordinato con l'Interpol, abbiamo individuato la sua posizione e abbiamo fatto una retata.
Dutch[nl]
Ik nam contact op met Interpol. We vonden z'n locatie en zijn binnengevallen.
Polish[pl]
Skontaktowałem się z Interpolem, ustaliliśmy jego miejsce pobytu i przeprowadziliśmy nalot.
Portuguese[pt]
Então juntamente com a Interpol, consegui a localização dele e fizemos um ataque surpresa.
Romanian[ro]
Am colaborat cu Interpolul, l-am localizat, am făcut o descindere.
Russian[ru]
Так что я вместе с Интерполом, окружили его место и провели рейд.
Serbian[sr]
Zato sam se povezao sa Interpolom, Našao njegovu lokaciju, Proveli smo raciju.