Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
٥٨ - وجميع هذه الانتهاكات لحقوق الشعوب الأصلية تتنافى مع التزامات الدول بموجب ميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي لحقوق الإنسان.
English[en]
All such violations of indigenous peoples’ rights are incompatible with the obligations of States under the Charter of the United Nations and international human rights law.
Spanish[es]
Todas esas violaciones de los derechos de los pueblos indígenas son incompatibles con las obligaciones de los Estados en virtud de la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional de los derechos humanos.
French[fr]
Toutes ces violations des droits des peuples autochtones sont incompatibles avec les obligations qu’assument les États au titre de la Charte des Nations Unies et du droit international des droits de l’homme.
Russian[ru]
Все эти случаи нарушений прав коренных народов несовместимы с обязательствами государств в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций и международным правом прав человека.