Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за въвеждане и извеждане за горепосочените стоки, като например клавиатури, по-специално клавиатури от фолио, клавиатури със защита от вандали, пиезо клавиатури, капацитивни клавиатури, клавиатури с къс ход
Czech[cs]
Vstupní a výstupní zařízení pro výše uvedené výrobky, jako například klávesnice, zejména fóliové klávesnice, zabezpečené klávesnice, piezoklávesnice, kapacitní klávesnice, klávesnice s malým zdvihem
Danish[da]
Input- og output-apparater til førnævnte varer såsom tastaturer, særlig folietastaturer, uheldssikrede tastaturer, piezotastaturer, kapacitive tastaturer, kortløftetastaturer
German[de]
Ein- und Ausgabegeräte für zuvor genannte Waren, wie z B Tastaturen insbesondere Folientastaturen, Vandalensichere Tastaturen, Piezotastaturen, Kapazitive Tastaturen, Kurzhubtastaturen
Greek[el]
Συσκευές εισαγωγής και εξαγωγής για τα προαναφερόμενα είδη, όπως π.χ. πληκτρολόγια ειδικότερα πληκτρολόγια μεμβράνης, πληκτρολόγια ανθεκτικά σε βανδαλισμούς, πιεζοηλεκτρικά πληκτρολόγια, χωρητικά πληκτρολόγια, πληκτρολόγια μικρής διαδρομής
English[en]
Input and output apparatus for the aforesaid goods, including keyboards, in particular membrane keyboards, vandal-proof keyboards, piezo keyboards, capacitive keyboards, short-travel keyboards
Spanish[es]
Aparatos de entrada y salida para los productos mencionados anteriormente, como por ejemplo teclados en particular teclados de membrana sensible, teclados resistentes al vandalismo, teclados piezo, teclados capacitivos, teclados de recorrido corto
Estonian[et]
Sisestus- ja väljastusseadmed eelnimetatud kaupadele, nagu nt klaviatuurid, eelkõige kileklaviatuurid, vandaalikindlad klaviatuurid, piesoklaviatuurid, mahtklaviatuurid, lühikäigulised klaviatuurid
Finnish[fi]
Edellä mainittujen tavaroiden syöttö- ja tulostuslaitteet, kuten esimerkiksi näppäimistöt, erityisesti kalvonäppäimistöt, kovaa käsittelyä kestävät näppäimistöt, pietsosähköiset näppäimistöt, kapasitiiviset näppäimistöt, lyhytiskuiset näppäimistöt
French[fr]
Appareils de saisie et de reproduction des articles précités, comme, p.ex., les claviers, en particulier les claviers à effleurement, les claviers antivandalisme, les claviers piézo-électriques, les claviers capacitifs, les claviers à course courte
Hungarian[hu]
Beíró és kiadó készülékek a fent említett árukhoz, mint pl. billentyűzetek, különösen fóliabillentyűzetek, ütésálló billentyűzetek, piezo-billentyűzetek, kapacitív billentyűzetek, rövid löketes billentyűzetek
Italian[it]
Apparecchi per l'entrata e uscita dati per i suddetti articoli, ad esempio tastiere in particolare tastiere a membrana, tastiere antivandalo, tastiere piezoelettriche, tastiere capacitive, tastiere a corsa breve
Lithuanian[lt]
Pirmiau išvardytų prekių, pavyzdžiui, klaviatūrų, ypač plėvele padengtų klaviatūrų, nuo vandalizmo apsaugotų klaviatūrų, pjezoelektros klaviatūrų, talpinių klaviatūrų, trumpų įstumiamų klaviatūrų, įvesties ir išvesties prietaisai
Latvian[lv]
Ievades un izvades ierīces iepriekš minētajām precēm, piemēram, klaviatūras, jo īpaši plēves klaviatūras, nesagraujamās klaviatūras, pjezoelektriskās klaviatūras, skārienjutīgās klaviatūras, īsā savienojuma klaviatūras
Maltese[mt]
Tagħmir għad-dħul u l-ħruġ tad-dejta għat-tagħmir imsemmi, bħal pereżempju tastieri, speċjalment tastieri bil-folji tal-plastik, tastieri għal kontra l-vandaliżmu, tastieri pjeżoelettriċi, tastieri ta' kapaċità, tastieri li jingħataw daqqa ħafifa
Dutch[nl]
In- en uitvoerapparaten voor de voornoemde goederen, zoals toetsenborden met name folietoetsenborden, tegen vandalisme beveiligde toetsenborden, piëzotoetsenborden, capacitieve toetsenborden, tiptoetsenborden
Polish[pl]
Urządzenia i urządzenia do uprzednio wymienionych towarów takich, jak na przykład klawiatury, w szczególności do klawiatur foliowych, klawiatur zabezpieczonych przed wandalami, klawiatur piezo, klawiatur pojemnościowych, klawiatur krótkich
Portuguese[pt]
Aparelhos de entrada e de saída para os produtos atrás referidos, como por exemplo teclados, em especial teclados revestidos com película, teclados não vandalizáveis, teclados com vibração, teclados capacitativos, teclados com "shortcut"
Romanian[ro]
Aparate de introducere şi de redare pentru produsele menţionate anterior, cum ar fi de exemplu tastaturi, în special tastaturi-folie, tastaturi protejate împotriva vandalismului, tastaturi piezoelectrice, tastaturi capacitive, tastaturi plate
Slovak[sk]
Vstupné a výstupné prístroje pre vyššie vymenované tovary, ako napr. klávesnice, predovšetkým fóliové klávesnice, klávesnice bezpečné pred vandalizmom, piezo klávesnice, kapacitatívne klávesnice, klávesnice s krátkym zdvihom
Slovenian[sl]
Vhodne in izhodne naprave za prej omenjene izdelke, kot npr. tipkovnice, predvsem folijske tipkovnice, pred vandali varne tipkovnice, piezo tipkovnice, kapacitivne tipkovnice, tipkovnice kratkega dosega
Swedish[sv]
In- och utmatningsanordningar för nämnda varor, t.ex. tangentbord, speciellt folietangentbord, tangentbord som är säkra mot intrång, piezotangentbord, kapacitiva tangentbord, tangentbord med kort slag