Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أشعر بلساني " كاي "
Danish[da]
Kan ikke smage mit skide tunge, K.
German[de]
Ich kann meine Zunge nicht mehr spüren, K.
Greek[el]
Δεv vιώθω τη γλώσσα μου, Kέι.
English[en]
Can't taste my fricking tongue, K.
Spanish[es]
No Se Puede probar mi lengua fricking, K.
Estonian[et]
Ma ei tunne oma keelt, K.
Basque[eu]
Ez dut neure mihia sentitzen, K.
Finnish[fi]
En maista omaa kieltäni, K.
French[fr]
Je ne sens plus ma langue, K!
Croatian[hr]
Ne osjećam jezik, K.
Hungarian[hu]
Még most sem érzem a nyelvem, K!
Indonesian[id]
Aku masih tidak bisa merasakan lidahku, K.
Italian[it]
Non mi sento piu la lingua, K.
Lithuanian[lt]
Nejaučiu savo liežuvio, Kėjau.
Macedonian[mk]
Не можам да си го почувствувам мојот јазик, Кеј.
Norwegian[nb]
Kan ikke smake min fricking tunge, K.
Dutch[nl]
Ik voel m'n tong niet meer, K.
Polish[pl]
Straciłem czucie w języku, K.
Portuguese[pt]
Não sinto minha língua, K.
Romanian[ro]
Nu-mi pot simţi limba, K.
Russian[ru]
Я языка не чувствую, Кей!
Slovenian[sl]
Jezika ne čutim, K.
Serbian[sr]
Ne osjećam jezik, K.
Swedish[sv]
Kan inte känna min tunga, K.