Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
የተሰበሩ የመስኮት መስታወቶችን መቀየር
Arabic[ar]
بدِّلوا ألواح النوافذ الزجاجية المكسورة
Danish[da]
Sørg for at ituslåede vinduesruder udskiftes med det samme
German[de]
Ersetze zerbrochene Fensterscheiben
Greek[el]
Να αλλάζετε τα σπασμένα τζάμια των παραθύρων
English[en]
Replace broken windowpanes
Spanish[es]
Cambie los cristales de las ventanas cuando se rompan
Finnish[fi]
Hanki uudet ikkunaruudut rikkoutuneiden tilalle
French[fr]
Remplacez les vitres cassées.
Italian[it]
Sostituire i vetri rotti
Japanese[ja]
割れた窓ガラスを取り替える
Korean[ko]
부서진 유리 창틀을 갈아 끼울 것
Malagasy[mg]
Soloy ny fitaratra vaky.
Malayalam[ml]
ജനലുകളുടെ പൊട്ടിയ കണ്ണാടിച്ചില്ലുകൾ മാററിവെക്കുക
Norwegian[nb]
Sett inn nye vindusruter når noen blir knust
Dutch[nl]
Vervang gebroken ruiten
Portuguese[pt]
Troque vidraças quebradas.
Southern Sotho[st]
Lokisa lifenstere tse pshatlehileng
Swedish[sv]
Byt ut trasiga fönsterrutor
Tamil[ta]
உடைந்துபோன சன்னல்களை மாற்றிவிடுங்கள்
Tagalog[tl]
Palitan ang basag na mga salamin ng bintana
Chinese[zh]
更换破烂的窗门玻璃
Zulu[zu]
Faka izingilazi ezintsha emafasiteleni aphukile