Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Hudba podněcuje city.
Danish[da]
Musik kan vække følelser og stemninger hos os.
German[de]
Musik kann aber auch die Gefühle erregen.
Greek[el]
Η μουσική διεγείρει τα συναισθήματα.
English[en]
Music stirs the emotions.
Spanish[es]
La música despierta las emociones.
Finnish[fi]
Musiikki vaikuttaa tunteisiin.
French[fr]
La musique a le don d’éveiller les sentiments.
Croatian[hr]
Muzika djeluje na osjećaje.
Hungarian[hu]
A zene felkorbácsolja az érzelmeket.
Italian[it]
La musica accende gli animi.
Japanese[ja]
音楽は人の感情をかき立てます。
Korean[ko]
음악은 감정을 동요케 한다.
Norwegian[nb]
Musikk setter følelsene i sving.
Dutch[nl]
Muziek wekt de emoties op.
Polish[pl]
Muzyka potrafi też rozbudzać emocje.
Portuguese[pt]
A música mexe com as emoções.
Slovenian[sl]
Glasba razvnema občutke.
Swedish[sv]
Musik sätter känslorna i rörelse.
Tok Pisin[tpi]
Musik inap mekim isi bel bilong man na i gat strong bilong kirapim bel bilong man.
Turkish[tr]
Müzik duyguları uyandırır.