Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والسؤال هو، " كيف ينتهي بك الحال الى قاتل سيكوباتي؟"
Bulgarian[bg]
Въпросът е: "Как човек става убиец-психопат?"
Catalan[ca]
I la pregunta és: "Com et pots convertir en un assassí psicòpata?"
Czech[cs]
Otázka zní: "Jak se objeví psychopatický vrah?"
German[de]
Und die Frage lautet: "Wie wird man zum psychopathischen Killer?"
Greek[el]
Και το ερώτημα είναι:"Πώς σου προκύπτει ένας ψυχοπαθής δολοφόνος;"
English[en]
And the question is, "How do you end up with a psychopathic killer?"
Spanish[es]
La cuestión es: ¿cómo acaba uno con un asesino psicópata?
Estonian[et]
Ja küsimus on: "Kuidas sinust kujuneb psühhopaadist tapja?"
Persian[fa]
و سئوال اينه که "چطور افراد به یک قاتل سایکوپات تبدیل می شوند؟"
French[fr]
La question est: "Comment se retrouve-t-on avec un tueur psychopathe?"
Galician[gl]
A pregunta é: como se converte alguén nun asasino psicópata?
Hebrew[he]
והשאלה היא "איך מגיעים להיות רוצח פסיכופת?"
Croatian[hr]
A pitanje je, „Kako postanete psihopatski ubojica?“
Hungarian[hu]
És a kérdés az: "Hogyan lesz valakiből pszichopata gyilkos?"
Armenian[hy]
Հարցը հետեւյալն է. «Ի՞նչպես են մարդիկ դառնում հոգեկան շեղումներով մարդասպան»:
Indonesian[id]
Dan pertanyaannya adalah, "Bagaimana Anda bisa menjadi pembunuh psikopat?"
Italian[it]
E la domanda è: "Come si diventa un killer psicopatico?"
Japanese[ja]
問題は「どのようにして精神異常の殺人者になるのか?」です
Latvian[lv]
Jautājums ir: „Kā cilvēks kļūst par psihopātisku slepkavu?”
Dutch[nl]
De vraag is: "Hoe kom je terecht bij een psychopathische moordenaar?"
Polish[pl]
A pytanie jest: "Skąd pochodzą zabójcy psychopaci?"
Portuguese[pt]
A questão é: "Como é que alguém se torna num assassino psicopata?"
Romanian[ro]
Si intrebarea e ,"Cum ajungi sa ai un ucigas psihopat?"
Russian[ru]
И вопрос таков: "Как же человек становится убийцей-психопатом?"
Albanian[sq]
Dhe pyetja është, " Si përfundon me vrasësit psikopatë?"
Serbian[sr]
Pitanje je: "Kako završite sa psihopatskim ubicom?"
Ukrainian[uk]
І питання наступне: "Як людина стає вбивцею-психопатом?"
Vietnamese[vi]
Câu hỏi là "Làm thế nào mà anh trở thành kẻ giết người tâm thần?"
Chinese[zh]
而我探索的问题就是,“一个人是怎样变成心理变态的杀人凶手的呢?”