Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чух, че правенето на албуми е забавно.
Czech[cs]
Slyšela jsem, že koláže jsou zábavné.
Greek[el]
Ακούω θραύσματα-κράτηση είναι διασκέδαση.
English[en]
I hear scrap-booking is fun.
Spanish[es]
Escuché que scrap-booking es divertido.
Finnish[fi]
Skräppäys on kuulemma kivaa.
Hebrew[he]
שמעתי שאלבום מדבקות מהנה.
Croatian[hr]
Čujem da je izrađivanje spomenara zabavno.
Hungarian[hu]
Úgy hallottam, az albumkészítés jó móka.
Italian[it]
Ho letto che lo scrapbooking e'divertente.
Dutch[nl]
Ik hoor dat een plakboek fijn is.
Polish[pl]
Słyszałam, że albumy z wycinkami to frajda.
Portuguese[pt]
Ouvi dizer que scrapbooks são divertidos.
Romanian[ro]
Am auzit că e amuzant să faci albume de familie.
Russian[ru]
Я слышала, очень увлекательно собирать газетные вырезки.
Serbian[sr]
Čujem da je izrađivanje spomenara zabavno.