Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لقد تلقينا للتو هذه الصورة لـ ( باكسر
Bulgarian[bg]
Получихме този запис на Боксър, от неизвестен източник, представящ се като Дълбоко гърло 2.
Bosnian[bs]
Upravo smo primili snimke Boxera... od neidentificiranog izvora koji sebe zove " Duboko grlo 2 ".
Czech[cs]
Právě jsme obdrželi tuto Boxerovu nahrávku od neidentifikovaných zdrojů, kteří si sámi říkají " Deep Throat Two. "
Danish[da]
Vi har lige modtaget et billede af Boxer, fra en uidentificeret kilde der kalder sig selv " Deep Throat Two. "
German[de]
Wir erhielten dieses Bild von Boxer von einer unidentifizierten Quelle, die sich Deep Throat 2 nennt.
Greek[el]
Μόλις λάβαμε αυτήν την εικόνα του Μπόξερ από μια μη αναγνωρισμένη πηγή που αυτοαποκαλείται " Βαθύ λαρύγγι 2 ".
English[en]
We just received this image of Boxer from an unidentified source calling themselves " Deep Throat Two. "
Spanish[es]
Acabamos de recibir esta imagen de Boxer de una fuente no identificada llamada " Garganta Profunda 2 ".
Estonian[et]
Saime just Boxerist selle pildi tundmatult allikalt, kes nimetab end Deep Throat 2-ks.
Finnish[fi]
Saimme juuri kuvaa Boxerista tuntemattomalta lähteeltä nimeltä " Syväkurkku 2 ".
French[fr]
Cette photo de Boxer a été envoyée par une source se présentant comme " Gorge profonde bis ".
Hebrew[he]
הרגע קיבלנו את התמונה הזו של בוקסר ממקור אנונימי אשר קוראים לעצמם " גרון עמוק 2 ".
Hungarian[hu]
Most kaptunk egy videót Boxerről egy azonosítatlan forrástól, úgy hívják magukat, hogy " Mély torok 2. "
Icelandic[is]
Viđ vorum ađ fá ūessa mynd af Boxer frá ķnefndri heimild sem kallar sig Deep Throat 2.
Italian[it]
Abbiamo appena ricevuto questa immagine di Boxer da una fonte non identificata che si fa chiamare " Gola Profonda Due "
Norwegian[nb]
Vi har fått dette bildet av Boxer fra en uidentifisert kilde som kaller seg Deep Throat 2.
Dutch[nl]
We hebben net deze foto van Boxer ontvangen... van een onbekende bron, die hemzelf'Deep Throat Twee'noemt.
Portuguese[pt]
Acabamos de receber estas imagens do Boxer não se sabe quem as enviou apenas que se denominam " Garganta Funda Dois ".
Romanian[ro]
Tocmai am primit această imagine cu Boxer de la o sursă neidentificată care se autointitulează " Deep Throat Two ".
Slovak[sk]
Práve sme obdržali tuto Boxerovu nahrávku od neidentifikovaných zdrojov, ktoré si hovoria " Hlboké hrdlo dva. "
Slovenian[sl]
Skupina Globoko grlo 2 nam je poslala posnetke Boxerja.
Serbian[sr]
Upravo smo primili snimke Boxera... od neidentifikovanog izvora koji sebe zove " Duboko grlo 2 ".
Swedish[sv]
Vi har just fått en bild på Boxer från en oidentifierad källa som kallar sig Deep Throat 2.
Turkish[tr]
Boxer'ın şu görüntülerini kendine " Ağzına Alan İki " diyen bir kaynaktan aldık.