Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не можеш ли да различиш оранжево от зелено?
Czech[cs]
Nepoznáš zelenou od oranžové?
German[de]
Kannst du Grün nicht von Orange unterscheiden.
Greek[el]
Το πράσινο διαφέρει απ'το πορτοκαλί, έτσι δεν είναι;
English[en]
Can't you tell apart green color from orange?
Spanish[es]
No distingues el color naranja del verde?
French[fr]
Il faut distinguer entre le vert et l'orange.
Croatian[hr]
Ne razlikuješ zelenu od narančaste?
Hungarian[hu]
A zöld más mint a narancs, nem?
Italian[it]
Il verde è diverso dall'arancione, no?
Polish[pl]
Zielonego od pomarańczowego nie odróżniasz?
Portuguese[pt]
! Não diferencia verde de laranja?
Russian[ru]
Зеленый цвет от оранжевого отличить не можешь?
Turkish[tr]
Yeşil turuncudan farklıdır değil mi?