Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها ليست جريمة لأضع بعض المال في الاقتصاد المحلي يا حضرة العمدة
English[en]
It's not a crime to put some money back in the local economy, sheriff.
Spanish[es]
No es un delito dejar algo de dinero de vuelta en la economía local, sheriff.
Hungarian[hu]
Seriff, nem bűn visszaforgatni a pénzt a helyi gazdaságba.
Italian[it]
Non e'un crimine far girare i soldi nell'economia locale, sceriffo.
Polish[pl]
Nie jest przestępstwem odłożyć trochę pieniędzy w lokalnym banku, szeryfie.
Portuguese[pt]
Não é crime devolver dinheiro à economia local, xerife.
Romanian[ro]
Nu Este o crimă pentru o pune Niște bani Înapoi în economie Locală, șeriful.
Russian[ru]
Это ведь не преступление вкладывать деньги в местную экономику, шерифф.
Serbian[sr]
Nije zločin ako trošim pare u lokalnoj zajeddnici šerife.
Swedish[sv]
Det är inget brott att spendera pengar.