Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Så vidt han vidste var ingen af dem døde af lungekræft, blevet hjerneskadet eller blevet sterile fordi de havde røget marihuana.
German[de]
Soweit er weiß, ist keiner von ihnen an Lungenkrebs gestorben, keiner hat einen geistigen Schaden davongetragen oder seine Zeugungsfähigkeit verloren, weil er Marihuana raucht.
Greek[el]
Από όσα γνώριζε, κανείς δεν είχε πεθάνει από καρκίνο των πνευμόνων, κανείς δεν υπέφερε από βλάβη στον εγκέφαλο, ούτε είχε γίνει κανείς στείρος επειδή κάπνιζε μαριχουάνα.
English[en]
As far as he knew, none had died of lung cancer, suffered brain damage, or become sterile because of smoking marijuana.
Spanish[es]
Según lo que él sabía, ninguno de ellos había muerto de cáncer pulmonar, sufrido daño cerebral ni llegado a ser estéril por haber fumado marihuana.
Finnish[fi]
Ainakaan hänen tietääkseen kukaan heistä ei ollut kuollut keuhkosyöpään, saanut aivovauriota tai tullut steriiliksi marihuanan käytön takia.
Japanese[ja]
デービッドの知る限りでは,マリファナを吸ったからといって,肺ガンで死んだり,脳障害で苦しんだり,生殖不能になったりした人はいませんでした。
Korean[ko]
그가 아는 한, 아무도 ‘마리화나’를 피우기 때문에 폐암으로 죽거나 뇌에 손상을 입거나 불임이 되지 않았다.
Norwegian[nb]
Så vidt han visste, var det ingen av dem som hadde dødd av lungekreft eller fått hjerneskade eller var blitt sterile fordi de røykte marihuana.
Dutch[nl]
Voor zover hij wist was niemand van hen aan longkanker gestorven of had hersenletsel opgelopen of was onvruchtbaar geworden door marihuana te roken.
Portuguese[pt]
Tanto quanto ele sabia, nenhum deles morreu de câncer pulmonar, sofreu danos cerebrais ou tornou-se estéril por fumar maconha.
Swedish[sv]
Så vitt han visste hade ingen av dem dött av lungcancer, fått hjärnskador eller blivit steril för att han rökt marijuana.
Tagalog[tl]
Sa nalalaman niya, walang isa man ang namatay dahilan sa kanser sa bagà, nagkaroon ng pinsala sa utak, o naging baóg dahilan sa paghitit ng marijuana.