Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Като млада жена аз определих на вярващите примери.
Czech[cs]
Když jsem byla mladou ženou, našla jsem si i já příklady věřících.
Danish[da]
Da jeg var en unge pige, fandt jeg nogle forbilleder for de troende.
German[de]
Ich habe als Junge Dame Menschen gefunden, die den Gläubigen ein Vorbild waren.
English[en]
When I was a young woman, I identified examples of the believers.
Spanish[es]
Cuando yo era una jovencita, buscaba ejemplos de los creyentes.
Finnish[fi]
Kun olin nuori nainen, panin merkille esimerkkejä uskovista.
Fijian[fj]
Niu a se goneyalewa kina, au dau kilai ira era sa nodra ivakarau era sa vakabauta.
French[fr]
Lorsque j’étais jeune, j’ai repéré des modèles de croyant.
Hungarian[hu]
Amikor fiatal nő voltam, ismertem ilyan példáját a hívőknek.
Indonesian[id]
Semasa saya remaja putri, saya mengenali teladan bagi orang-orang percaya.
Italian[it]
Quand’ero una giovane donna, individuai degli esempi.
Japanese[ja]
わたしも若い女性のとき,信者の模範となる人を見つけました。
Korean[ko]
청녀 시절에 저는 믿는 자에게 본이 되는 사람을 찾았습니다.
Norwegian[nb]
Da jeg var ung kvinne, fant jeg forbilder for de troende.
Dutch[nl]
Toen ik een jongevrouw was, vond ik enkele voorbeelden voor de gelovigen.
Polish[pl]
Kiedy byłam młodą kobietą, dostrzegłam takie wzory dla wierzących.
Portuguese[pt]
Quando eu era jovem, identifiquei pessoas que eram um exemplo dos fiéis.
Romanian[ro]
Când eram tânără fată, am identificat pilde pentru credincioşi.
Russian[ru]
В юности у меня были свои образцы для верных.
Samoan[sm]
A o avea au ma se tamaitai talavou, sa ou iloaina ni “faaa’oa’o i e ua faatuatua.
Swedish[sv]
När jag var ung fann jag föredömen för de troende.
Tagalog[tl]
Noong dalagita ako, may mga halimbawa ako ng mga mananampalataya.
Tongan[to]
ʻI heʻeku kei finemuí ne u ʻosi ʻiloʻi pē ʻa e faʻifaʻitakiʻanga ʻo e kakai tuí.
Tahitian[ty]
I to‘u apîraa, ua itehia ia‘u te mau haapa‘oraa ra na tei faaroo ra.
Vietnamese[vi]
Khi còn là thiếu nữ, tôi đã nhận ra việc làm gương cho các tín đồ.