Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er yderst vigtigt, at eksperter og kreative mennesker, der arbejder i eller for museer, kulturforvaltninger, kunstskoler, skoler, teater og musik, har mulighed for at samarbejde.
German[de]
Es ist außerordentlich wichtig, dass die Experten und die Kreativen auf den Gebieten des Museumswesens und des Kulturmanagements, in den Kunsthochschulen, den Schulen, Theatern und in der Musik die Möglichkeit zur Kooperation erhalten.
English[en]
It is immensely important that experts and creative people who work in or for museums, cultural administration, art colleges, schools, the theatre and music have an opportunity for cooperation.
Spanish[es]
Es enormemente importante que los expertos y los creativos que trabajan en o para los museos, la administración cultural, las escuelas de arte, los colegios, el teatro y la música dispongan de una oportunidad de cooperación.
Finnish[fi]
On tavattoman tärkeää, että museoalan, kulttuurihallinnon, taidekorkeakoulun, koulujen, teatterin ja musiikin asiantuntijat ja tekijät saavat mahdollisuuden yhteistyöhön.
French[fr]
Il est d’une importance capitale que les experts et les personnes à l’esprit créatif qui travaillent pour ou au sein de musées, de services culturels, d’écoles des beaux-arts, d’établissements scolaires, de théâtres et dans le secteur de la musique aient la possibilité de coopérer.
Italian[it]
E’ estremamente importante che gli esperti e gli artisti che lavorano nell’ambito di musei, amministrazione culturale, istituti d’arte, scuole, teatro e musica abbiano l’opportunità di cooperare.
Dutch[nl]
Het is enorm belangrijk dat deskundigen en creatieve mensen die werkzaam zijn in of voor musea, cultuurbeheer, kunstacademies, scholen, theater en muziek de mogelijkheid krijgen om samen te werken.
Portuguese[pt]
É extremamente importante que os peritos e os criadores que trabalham em ou para os museus, a administração cultural, as escolas de arte, o teatro e a música tenham oportunidade de cooperar.
Swedish[sv]
Det är otroligt viktigt att experter och kreativa människor som arbetar i eller för museum, kulturförvaltningar, konsthögskolor, skolor, teater och musik har möjlighet till samarbete.