Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، فقط العائلة المالكة وحاشيتهم هم مَنْ يسمح لهم
Bulgarian[bg]
Не само кралски особи и техните придружители.
Czech[cs]
Ne, smí tam jen královská rodina a její doprovod.
German[de]
Nein, nur Mitglieder des Königshauses.
Greek[el]
Όχι, μόνο βασιλείς με τη συνοδεία τους.
English[en]
No, only royals and their attendants allowed.
Persian[fa]
نه ، فقط ملوکان و خدمتکاراشون ميتونن برن داخل.
French[fr]
Non, seule la famille royale et ses assistants sont autorisés.
Hebrew[he]
לא, הכניסה מותרת רק למעמד המלוכה ומלוויהם.
Hungarian[hu]
Nem, csak a nemesek és a szolgálóik mehetnek be.
Indonesian[id]
Tidak, hanya keluarga kerajaan dan undangan yang diperbolehkan.
Italian[it]
No, sono ammessi solo i reali e loro assistenti.
Dutch[nl]
Nee, alleen royals en hun begeleiders zijn toegestaan.
Portuguese[pt]
Não. Só membros da realeza e assistentes.
Russian[ru]
Нет, только королевская семья и сопровождающие допускаются.
Serbian[sr]
Ne, dozvoljeno je samo plemićima i njihovim pratnjama.
Turkish[tr]
Değil, içeri sadece kraliyet ailesi ve soylular girebiliyor.