Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Рори Стюърт: Смятам, че Либия представлява класически проблем.
Czech[cs]
Rory Stewart: Myslím si, že Libye představuje klasický problém.
German[de]
Rory Stewart: Okay, ich denke, Libyen seht vor einem klassischen Problem.
Greek[el]
Ρόρι Στιούαρτ: Εντάξει, νομίζω πως η Λιβύη θέτει το κλασικό πρόβλημα.
English[en]
Rory Stewart: Okay, I think Libya poses the classic problem.
Spanish[es]
Rory Stewart: Bien, creo que Libia representa el problema clásico.
Persian[fa]
روی استیوارت: خب، من فکر میکنم در مورد لیبی يك مشکل كلاسیک هست.
French[fr]
Rory Stewart : Je crois que la Libye pose un problème classique.
Hebrew[he]
רורי סטיוארט: לדעתי לוב מציבה את הבעיה הקלאסית.
Hindi[hi]
रोरी स्टीवर्ट: ठीक है, मुझे लगता है कि लीबिया उत्कृष्ट समस्या है.
Hungarian[hu]
Rory Stewart: Azt gondolom Líbia a klasszikus problémát veti fel.
Italian[it]
Rory Stewart: Credo che la Libia ponga il classico problema.
Japanese[ja]
はい、リビアは典型的な問題を抱えていると思います。
Dutch[nl]
Rory Stewart: Oké, Ik denk dat Libië het klassieke probleem laat zien.
Polish[pl]
Myślę, że Libia to klasyczny problem.
Portuguese[pt]
Rory Stewart: Penso que a Líbia representa o problema clássico.
Romanian[ro]
Rory Stewart: Ok, cred că Libia este o problemă clasică.
Russian[ru]
Рори Стюарт: Хорошо, я думаю у Ливии классическая проблема.
Slovak[sk]
Rory Stewart: Myslím, že Líbya má klasický problém.
Serbian[sr]
Рори Стјуарт: Мислим да Либија представља класичан проблем.
Swedish[sv]
Okej, jag tror Libyen utgör det klassiska problemet.
Thai[th]
Rory Stewart : ผมคิดว่าลิเบียเป็นปัญหาคลาสสิก
Turkish[tr]
Rory Stewart: Pekala, bence Libya var olan klasik bir sorunu teşkil ediyor.
Vietnamese[vi]
Rory Stewart: Được thôi, tôi nghĩ Libya đặt ra vấn đề kinh điển.
Chinese[zh]
罗里·斯图尔特:好的,我认为利比亚显示了一个很传统的问题。