Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The SEC and FBI have frozen Howard Burgess'assets And are moving closer to a trial date In his embezzlement charges.
French[fr]
Le SEC et le FBI ont gelé les avoirs de Howard Burgess et sont proches d'obtenir une date de procès vu les charges de détournements...
Hungarian[hu]
Az Értékpapír - és Tőzsdefelügyeleti Bizottság és az FBI befagyasztotta Howard Burgess vagyonát, és egyre közelebb kerülnek a tárgyalás kitűzött időpontjához, a sikkasztás miatti perben.
Italian[it]
La Commissione Titoli e Scambi e l'FBI hanno congelato i beni di Howard Burgess e si stanno avvicinando ad una data per il processo per appropriazione indebita.
Dutch[nl]
De SEC én FBI hebben beslag gelegd op de bezittingen van Howard Burgess en komen dichterbij een datum voor de rechtzaak om zijn verduistering zaken.
Portuguese[pt]
A SEC e o FBI indisponibilizaram os bens de Howard Burgess e está próxima a data do julgamento das suas acusações de fraude.